Susanne Kaufmann Line T – The Perfect Winter Skincare Routine

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

Alors que les températures se refroidissent et que la neige pointe même même le bout de son nez, il est temps de faire un point sur les routines de soin cocooning, hydratante et réconfortante. Et même pourquoi pas des idées de cadeaux de Noël. 

While Winter is definitely here and we’re even having some snow, it’s right about time to talk about comforting, hydrating and cocooning skincare routine. And these can easily make some awesome Christmas gifts idea! 

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review
Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

Cela va bientôt faire trois mois que j’utilise la gamme Line T de Susanne Kaufmann en crème de jour et crème de nuit et il me semble être temps de vous en faire un bilan. 

It’s been almost three months that I use the Susanne Kaufmann Line T skincare routine with the day and night cream and I think it’s time for the review. 

Mais tout d’abord parlons de l’histoire de la marque. Susanne Kaufmann est une marque de soin originaire de la forêt de Bregenz en Autriche, une vallée des Alpes Autrichiennes connue pour sa pureté et la richesse de sa biodiversité. C’est avec l’aide de pharmaciens et de dermatologues que Susanne Herself a développé une ligne de soin clean et pointu qui allient des actifs naturels à des textures cocooning et réconfortante pour tous les types de peaux. Des shampoings aux huiles pour le bain en passant par les soins pour la peau Susanne Kaufmann a pensé à tout et, en plus d’y penser elle a fait les choses très bien. 

But first things first, let’s talk about the story behind the Susanne Kaufmann Brand. It’s a brand coming straight from the Bregenz Forest in Austria, a valley in the Alps known for its purity and biodiversity-rich environment. With the help of pharmacists and dermatologists, Susanne herself developed a clean skincare line built around natural ingredients and comforting textures for all skin types. Shampoos, bath oils, skincare, Susanne Kaufmann thought about all of us. But more than thinking about us she actually created awesome products. 

Sans plus tarder je vous propose de découvrir mon avis sur la routine de soin Line T de Susanne Kaufmann. 
Without further rambling, let’s discover my thoughts on the Susanne Kaufmann Line T skincare Routine 

La gamme Line T est spécialement dédiée aux peaux sensibles et sèches, parfait pour mon type de peau et pour la saison. Elle est composée  d’une crème de jour pour hydrater, protéger et apaiser et une crème de nuit pour réparer et régénérer la peau pendant le sommeil. La gamme compte également un baume contour des yeux qui a l’air très prometteur, surement mon prochain contour des yeux d’ailleurs !

The Line T range is specially dedicated to sensitive to dry skins, perfect for my skin type and for the season. The routine is made of a day cream to hydrate, protect and soothe the skin and a night cream to repair and regenerate the skin during sleep. The range also features an eye contour balm that sounds promising. It actually might be my next eye cream purchase. 

Cream Line T – Crème de Jour
Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

Le packaging Susanne Kaufmann est très minimaliste, il me rappelle un peu les flacons des préparations pharmaceutique, simple mais efficace.

The Susanne Kaufmann packaging is super minimalistic, it reminds me of the pharmaceutical preparation packaging, simple yet efficient. 

La crème de Jour Line T est formulée à base d’extraits de plantes pour apaiser et nourrir les peaux sensibles et sèches. De la camomille, de la sauge et du millepertuis pour leurs propriétés apaisantes et anti inflammatoires, de l’huile de rose musquée, de jojoba et du miel pour réparer et restaurer. 

La texture est onctueuse, assez épaisse et réconfortante comme j’aime. La peau l’absorbe vite et je ressens tout de suite une sensation d’apaisement. 

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

The Line T day cream is formulated with some botanical extracts to soothe and nourish the sensitive to dry skins. Chamomile, sage, yarrow leaves, and St. John’s Wort blossoms for their soothing an anti-inflammatories properties. Rosehip and Jojoba oils with some honey to repair and restore. 

The texture is creamy, quite thick and comforting, everything I like about a texture. The skin quickly absorbs it and is instantly soothed. 

L’hiver ma peau tiraille et peut être assez inconfortable, ça démange et ça fait presque “mal”. C’est donc la formule parfaite pour ce genre de petits soucis saisonnier. Ma peau est réconfortée et protégée pour la journée, elle reste souple et hydratée tout en étant apaisée. Je la combine toujours avec une huile visage car cela fait partie intégrante de ma routine et je trouve que la combinaison est parfaite pour les journées froides et sèches d’hiver mais aussi le côté desséchant du chauffage en intérieur. 

During winter my skin is dry and gets itchy which can be sometimes very painful. It’s, therefore, the perfect formula to help that winter pain. My skin is comforted and protected throughout the day, it remains soothed, supple and hydrated. I always combine my day cream with a face oil because I think it’s the perfect combo to survive cold dry days but also the super drying effect of the heater at work. 

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review
Regeneration Cream Line T – Crème de Nuit 
Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

La crème de nuit est elle aussi formulée autour du même complexe apaisant et anti inflammatoire sauge, millepertuis et camomille. L’huile de rose musquée profondément hydratante est elle aussi présente, associée avec de l’huile de germe de blé pour apaiser les irritations et démangeaisons. Il y a aussi du squalane très haut placé dans la formule, ce qui est un super bon point. Comme j’ai déjà eu l’occasion de vous le dire, le squalane a une formule très proche du sébum et est donc un allié de poids pour la protection du film hydro lipidique de la peau. 

The night cream is also formulated around the same soothing and anti-inflammatory botanical complex, sage, St. John’s Wort blossoms and chamomile. The deeply hydrating rosehip oil is also present combined with rice bran oil to help with itchiness and irritations. There is also some Squalane very high in the formula which is a great thing. Squalane is as I already told you very similar to sebum formula so it’s a great ally to protect the hydrolipidic film of the skin. 

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

La texture est plus crémeuse et onctueuse, presque un peu gélifiée. Les premiers jours j’ai eu une petite sensation de picotement, un peu comme quand on applique de la crème réparatrice sur un coup de soleil. Ma peau était assez échauffée et complètement déréglée à mon retour de vacances (au mois de septembre). Comme il s’agit d’une crème régénérante, de petits boutons peuvent apparaitre les premiers jours, signe d’une restauration plus en profondeur. Au réveil, ma peau est douce, réconfortée et surtout apaisée presque même soulagée. Je regrette quand même la texture pas assez cocooning pour moi et mes gouts d’hiver. 

The texture is creamier than the day cream, almost like a gel. The first days of use I had a tiny tingling feeling, the same feeling you get when you apply a soothing cream on sunburnt skin. My skin was a bit crazy after my Sardinian vacation in September so it was a great time to try its soothing effect. As it’s a regeneration cream, some tiny breakouts can appear on the first days of use, it’s actually the sign of a deep restoration of the skin. When I wake up my skin is soft, comfortable and soothed, almost like relieved. I regret that the texture isn’t cocooning enough for me and my winter tastes. Yes, sensitive skins are pain during winter! 

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review
Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

En définitive je suis ravie de cette routine de soin Line T de Susanne Kaufmann, qui a, pour moi, tenu toute ses promesses. J’ai quand même un coup de coeur pour la crème de jour et sa texture réconfortante à souhait. La sensation sur la peau est juste divine. 

In a nutshell, I am more than happy with my first trial of the Susanne Kaufmann Brand and the Line T range. I have a crush for the day cream and it’s comforting rich formula, the sensation on the skin is beyond amazing. 

Un grand merci à Michael pour ses conseils avisés.  Pour les Lyonnaises, les produits Susanne Kaufmann (et Michael) sont disponibles chez Ecocentric, un beauty concept store à l’Hotel Dieu. Mais aussi sur leur e-shop ici. 

Et vous, connaissez vous les produits Susanne Kaufmann ? Quel est votre produit préféré ? 

And you? Are you familiar with Susanne Kaufmann’s products? Which one is your favorite? 

Susanne Kaufmann Line T skincare routine review

J’espère que cette découverte vous a plu et je vous dis à très vite pour de nouvelles aventures beauté. 

I hope you enjoyed this discovery and I will see you very soon for another beautiful adventure. 

Beauty By Lynmed
LES PRODUITS PRÉSENTÉS SONT DES EXEMPLAIRES PRESSE ENVOYÉS POUR REVUES. MON AVIS RESTE STRICTEMENT PERSONNEL.
THESE PRODUCTS ARE PR SAMPLES SENT FOR REVIEW. MY OPINIONS ARE MY OWN.
Let everyone know you liked this post:

One thought on “Susanne Kaufmann Line T – The Perfect Winter Skincare Routine

  1. Je connais car lu plusieurs revues et kleobeauté en parle tous les jours avec le calendrier de l’avent mais jamais testé. Pas trop trop envie de changer mon combo du moment car il a restauré ma peau et j’ai beaucoup moins de boutons et kystes hormonaux (une plaie….). Des bises.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.