Chanel Les Beiges – Summer 2018

Chanel Les Beiges – Summer 2018

(English Below)

Alors que le soleil pointe enfin le bout de son nez plus de deux jours d’affilés c’est le moment de passer son maquillage en mode été.

Cette année, les collections maquillages nous font voyager à travers des boitiers de poudre ensoleillantes, des couleurs fraiches et des textures légères.

Je vous propose de poursuivre le voyage enchanté que nous avions entamé avec la collection Été 2018 Dior Cool Wave et de découvrir aujourd’hui une autre version du maquillage des beaux jours par Chanel.

Sun is finally here (at least for last two consecutive days) So I think it’s the perfect time to put our makeup in summer mode.

Summer collections make us travel through bronzing powder cases, fresh shades and light textures!

I offer to continue our little escapade that we started with Dior Summer 2018 Cool Wave Collection and discover today another version of summer makeup by Chanel.

Continue reading “Chanel Les Beiges – Summer 2018”

Let everyone know you liked this post:

Dior Cool Wave – Summer Collection 2018

Dior Cool Wave – Summer Collection 2018

Alors qu’une vague de chaleur se déferle sur la France (et le reste de l’hémisphère nord) je vous propose de prendre un petit vent de fraicheur avec la toute nouvelle collection Dior Makeup Cool Wave, qui n’est autre que le look été 2018. 

Des couleurs pétillantes et fraiches, des lèvres laquées façon sirop à l’eau, des ongles flashy et un teint ensoleillé sont sur le menu de l’été 2018 version Dior. 

While a heat wave is hitting France (and the rest of the northern hemisphere) I offer you as fresh breeze, the brand new Dior Makeup Collection Cool Wave Summer Look 2018.

Fresh and glimmering shades, juicy lips, flashy nails and a sun-kissed complexion are on the menu of Summer 2018 by Dior.

Continue reading “Dior Cool Wave – Summer Collection 2018”

Let everyone know you liked this post:

Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection

Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection

Dans la série fond de teint haute couvrance, longue tenue mais lumineux je vous propose de découvrir la nouveauté Nars, le fond de teint Radiant Long-wear Foundation. Je vous avais déjà parlé d’un de mes coups de coeur en ce début d’année 2018, le fond de teint Skin Longwear Weightless Foundation de Bobbi Brown, je vous avais promis une revue sur mon second coup de coeur fond de teint et bien la voici! 

Un fond de teint dont les promesses sont d’être haute couvrance, lumineux tout en étant naturel et longue tenue. Alors, le Radiant Longwear Foundation tient-il toutes ses promesses?

With the multitude of new high coverage foundations coming out, I offer to take you on a discovery of the long-lasting yet luminous foundation, Nars Radiant Long-wear Foundation. I have already introduced you to one of my foundation crushes in this early 2018, the Skin Longwear Weightless Foundation from Bobbi Brown and I promised you a review of my second foundation crush, well here it is!

A foundation that claims to be luminous, long lasting and high coverage with a natural finish. So does it tick all the boxes?

Continue reading “Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection”

Let everyone know you liked this post:

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

(English Below)

Miroir mon beau miroir qui est la plus belle pour aller danser? La grande tendance du printemps est sans conteste les lèvres laquées! Une lèvre ultra brillante, ultra pigmentée avec un fini miroir ou chromé. On laisse le mat à l’hiver et on arbore une bouche au fini vinyl, hydratée et repulpée. 

Je suis ravie de vous présenter aujourd’hui la dernière nouveauté maquillage Dior, les laques à lèvres Dior Addict Lacquer Plump.  Une encre laquée repulpante au fini glossy, hyper confortable, longue tenue et hydratante, cela ressemblerai presque a une formule magique non?

Mirror Mirror on the wall who is the fairest of them all? The big trend this spring is without a shadow of a doubt; lacquered lips! Ultra shiny, ultra pigmented with a mirror or chrome finish. Leaving matte lips for the winter, we love a vinyl, hydrated and plumped lip for the upcoming spring and summer!

I am thrilled to introduce you to the newest makeup release from Dior, the Dior Addict Lacquer Plump. A lacquered lip stain that has a glossy finish and super comfortable, hydrating and long lasting, almost magical formula!

Continue reading “Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?”

Let everyone know you liked this post:

Estée Lauder Pure Color Envy Liquid Eyeshadows – A color explosion!

Estée Lauder Pure Color Envy Liquid Eyeshadows – A color explosion!

(English Below)

Plein phares sur les yeux! Des paillettes, de la couleur, bref une vraie explosion de pigments s’empare du blog aujourd’hui.

Spotlight on the eyes; Shimmers, colors-a real color explosion blows on the blog today!

Vous l’avez deviné? Je veux bien évidemment parler des nouvelles ombres à paupières liquides Pure Color Envy de Estée Lauder. Décidément en ce début d’année 2018, la marque nous ravie avec des nouveautés maquillage toutes les plus addictives les unes que les autres!

Have you guessed? I am of course talking about the new Pure Color Envy liquid eyeshadows by Estée Lauder. Really, the brand is delighting us with exciting new makeup releases this early 2018.
Continue reading “Estée Lauder Pure Color Envy Liquid Eyeshadows – A color explosion!”

Let everyone know you liked this post:

Bobbi Brown Skin Longwear Weightless Foundation – A real Gem?

Bobbi Brown Skin Longwear Weightless Foundation – A real Gem?

(English Below)

Me voilà! En fan inconditionnelle de Bobbi Brown je suis déjà de retour avec la présentation d’un de mes coups de coeur de ce début d’année 2018. Un coup de coeur fond de teint (j’en ai eu deux et le deuxième arrive ici bientôt!) j’ai nommé le nouveau Skin Longwear Weightless Foundation de Bobbi Brown. 

Here I am! As an unconditional Bobbi Brown fan, I am already back with one of my 2018 Crushes! It is a foundation crush ( I have two and the second one is coming here soon.) I am talking about the new Bobbi Brown Skin Longwear Weightless Foundation

 

Continue reading “Bobbi Brown Skin Longwear Weightless Foundation – A real Gem?”

Let everyone know you liked this post:

By Terry Lash-Expert Twist Brush – The new must-have mascara

By Terry Lash-Expert Twist Brush – The new must-have mascara

(English Below) 

Décidément en matière de maquillage, 2018 nous reserve beaucoup de surprises et dans la famille des mascaras je demande le nouveau bijou de By Terry, le Lash-Expert Twist Brush. La marque a joué avec notre impatience avant de révéler un mascara innovant qui promet à la fois longueur et volume. En effet, il s’agit d’un mascara à la brosse évolutive. Une brosse qui se “twiste” pour offrir dans sa version classique de la longueur et du volume dans sa version “twistée”.

Makeup-wise, 2018 is definitely full of surprises and in the mascara family, I would like to introduce to you the new By Terry Lash-Expert Twist Brush. The brand teased us before revealing this new innovative mascara that promises length and volume at the same time-indeed it is an evolutionary mascara!

Continue reading “By Terry Lash-Expert Twist Brush – The new must-have mascara”

Let everyone know you liked this post:

The Spectacularly​ Glowy Bobbi Brown Extra Glow Collection

The Spectacularly​ Glowy Bobbi Brown Extra Glow Collection

(English Below)

La lumière. La grande tendance maquillage qui continue à faire ses preuves dans le monde de la beauté. Une peau lumineuse, radieuse qui accroche la lumière de manière sophistiquée ou naturelle. Avec des nacres, des textures douce et réconfortante on apporte de l’éclat au teint et on hydrate la peau par la même occasion. 

Pour ceux qui me connaissent vous savez à quel point je suis une fan inconditionnelle de la marque Bobbi Brown. J’adore particulièrement tous ses produits pour le teint que je trouve toujours bien formulé, agréable à travailler, à porter et performant. Il y a d’ailleurs toujours une petite dimension skincare dans les produits teint Bobbi Brown: du beurre de Karité, des huiles essentielles de lavande, de citrus etc. 

Highlight, the big makeup trend that keeps on growing in the beauty world- luminous and radiant skin that catches the light naturally, with absolute sophistication. We hydrate our skin with products that have soft and comforting textures to bring out the “lit from within” kinda glow!

For those who know me, you are aware of how much I love Bobbi Brown products. I particularly love their base products as I always think they are nicely formulated, easy to work with and well performing. A bonus is the the skin care dimension withn Bobbi Brown makeup products: Shea butter, lavender, citrus essential oils…

Bobbi Brown Extra Glow collection
Continue reading “The Spectacularly​ Glowy Bobbi Brown Extra Glow Collection”

Let everyone know you liked this post:

The Perfect Kiss for Valentine’s Day with Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color

The Perfect Kiss for Valentine’s Day with Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color

(English Below)

La St-Valentin approche à grand pas alors que l’on ai des coeurs pleins les yeux, que l’on célèbre cette fête ou que l’on considère que l’on doit aimer tous les jours de l’année c’est aussi l’occasion de découvrir des nouveautés coté maquillage toutes les plus glamour les unes que les autres.

Et en parlant de glamour qu’y a-t-il de plus tentant que des nouveaux rouges à lèvres? Des rouges à lèvres liquides aux finis métalliques, vinyl ou complètement matte avec une gamme de couleur allant du nude au prune profond. En ce début d’année 2018 beaucoup de nouveautés maquillage evahissent nos comptoirs préférés et la maison Estée Lauder ouvre le bal avec ses nouveaux rouges à lèvres liquides Pure Color Envy Liquid. Des rouges à lèvres qui promettent trois finis captivants et des lèvres hautes en couleurs, parfait pour habiller nos lèvres pour la Saint Valentin et tous les autres jours de l’année!

Valentine’s Day is right around the corner, so either if we are the type that have hearts in our eyes or believe that we should love every day of the year; Valentine’s day is also an occasion to discover new makeup releases full of glamour.

Speaking of Glamour, what is more tempting than new lipsticks- liquid lipsticks with metallic, vinyl or matte finishes and a shade range from the nudest to the boldest! In this early 2018, a lot of new makeup releases have invaded our favorite counters and Estée Lauder Opens this festivity with new liquid lipsticks called the Pure color Envy Liquid Range. Three Captivating finishes and colorful lips; perfect to celebrate Valentine’s day and of course any other day of the year!

Continue reading “The Perfect Kiss for Valentine’s Day with Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color”

Let everyone know you liked this post:

Dior Glow Addict – Diorskin Nude Air Luminizer – Holo Gold

Dior Glow Addict – Diorskin Nude Air Luminizer – Holo Gold

Cela ne vous a surement pas échappé, le gros focus en ce début d’année 2018 reste le teint. Un teint frais, lumineux, glowy, des joues rosies et des traits sculptés par la lumière.

You must be aware that the big trend this early 2018 is all about the complexion. Fresh, luminous and glowy complexion with pink cheeks and lightly sculpted features.

Continue reading “Dior Glow Addict – Diorskin Nude Air Luminizer – Holo Gold”

Let everyone know you liked this post: