Category: SUMMER 17

Une journée sous le soleil, une peau qui prend des couleurs, un parfum captivant d’ambre doré, de jasmin, de fleurs de tiaré dynamisé par la fraicheurs des agrumes et de la bergamote de Sicile… Chaque été cela devient un rituel… On se transforme en Bronze Goddess, la déesse de l’été par Estée Lauder. 

Pour la collection 2017 je vous emmène sur une ile déserte, au coucher de soleil afin de découvrir le rituel de la beauté d’été. Une peau débarrassée des impuretés après un gommage corps gourmand.  Nourrie et réparée grace à une délicieuse crème soufflée.  Un teint réchauffé et illuminé par un coquillage doré. Des paupières aux tons de turquoise et de bruns grace à une magnifique palette… 

Ensemble partons à la découverte de la Bronze Goddess version 2017 par Estée Lauder. 

A day under the sun, tanned skin,  captivating notes of golden amber, jasmine, tiare flower, fresh citrus fruits and Sicily bergamot…. Every summer-a ritual of becoming a Summer Goddess; The Bronze goddess by Estee Lauder.

For this 2017 edition, I will take you to a desert island, at the sunset  to discover the summer beauty ritual. A flawless skin thanks to a pleasurable body scrub. Nourished and repaired skin thanks to a deliciously scented whipped body cream. A warmed up and glowy complexion thanks to a golden seashell highlighter. Brown and turquoise eyelids…

Together, let’s follow in the footsteps of the 2017 Bronze Goddess by Estée Lauder.

La collection Estée Lauder Bronze Goddess fait partie des collections que j’attends chaque été avec impatience. Les tons chauds et les odeurs gourmandes d’été qui restent fraiches sont un pur bonheur quand les fortes chaleurs commencent à arriver. 

Cette année Estée Lauder nous régale avec sa version 2017 de Bronze Goddess. Au menu, un gommage corps, une crème soufflée pour le corps, une huile pailletée, une eau fraiche Bronze Goddess et une eau de parfum. Coté maquillage, la légendaire poudre de soleil aux sous tons chaud, une palette visage et yeux aux tons bruns et turquoise, un baume à lèvres teinté et un illuminateur doré. Le tout dans un magnifique packaging aux couleurs rose gold, turquoise et bronze. 

Pour cette edition j’ai jeté mon dévolu sur deux produits (à contre coeur puisque j’ai tout adoré!). L’illuminateur doré Heat Wave et L’Huile pailletée pour le corps et les cheveux.

The Estee Lauder Bronze Goddess collection is one of the collections I am always excited about. Warm tones and delicious yet fresh summer scents are the perfect summer companions.

This year Estee Lauder delights us with the 2017 edition. On the menu, a body scrub, a delicious whipped body cream, a shimmering oil spray, a Bronze Goddess Eau Fraiche and Eau de Parfum. On the makeup side, the legendary Bronze Goddess bronzer with its warm undertones, a face and eyes palette with brown tones and turquoise, a tinted lip balm and a golden highlighter. Everything comes in a beautiful rose gold, turquoise and bronze packaging.

For this edition, I picked 2 products, the Heat Wave golden highlighter and the Shimmering Oil Spray  (I liked EVERYTHING about this collection, I would have come home with the whole set if I could.)

Laissez moi vous les presenter!  

Let me introduce them to you!

L’Huile Pailletée Corps et Cheveux

Pour un été sans fin Estée Lauder a pensé une huile pailletée légèrement parfumée de Bronze Goddess Eau fraiche. Cette magnifique huile est contenue dans un flacon en verre transparent au bouchon rose gold et turquoise. 

Pour celles et ceux qui ne sont pas familiers à l’odeur de Bronze Goddess Eau fraiche laissez moi vous la décrire. C’est une odeur emblématique d’été à base d’ambre doré, de noix de coco et de vanille, rafraîchie par des notes d’agrumes et de bergamote de Sicile. C’est une odeur qui rappelle le soleil et la plage grace à ses notes fleuries de Jasmin, de fleurs d’orangers, de fleurs de tiaré et d’une touche de lavande. C’est donc cette délicieuse fragrance qui s’échappe de cette huile pailletée. 

Cette huile pailletée est en fait composée d’huile de Jojoba, d’Olive et de Carthame. Un vrai cocktail d’huiles de qualité pour un produit précieux!  Infusée de paillette elle hydrate et sublime le bronzage. Parfaite pour les soirées d’été ou même pour se croire (déjà) en vacances. Appliquée sur les cheveux, elle apporte de la brillance et de l’éclat tout en domptant les frisottis. Sur mes cheveux bouclés elle aide à redéfinir la boucle tout en diffusant cette irresistible odeur d’été à chaque mouvement de mèches. Formulée sans silicones elle est parfaite pour celles, qui comme moi,  ont éradiqué cet ingrédient de leur routine cheveux. 

Je l’utilise chaque matin, sur mon corps et mes cheveux. Le voile de paillettes est subtil et la peau reste hydratée. La peau l’absorbe plutôt rapidement ce qui permet de s’habiller facilement derrière l’application sans risque de se tacher. L’odeur est délicieuse et fraiche ce qui permet de passer l’étape parfum pour les matins pressés. 

J’ai un veritable coup de coeur pour cette huile que je pense déjà racheter tellement je l’utilise avec plaisir. Pour moi la vraie valeur ajoutée de cette huile c’est sa composition. Des huiles nourrissantes et hydratantes avec une odeur bien plus recherchée et addictive que ses concurrentes d’étagères. Un vrai petit trésor en flacon! 

The Shimmering Oil Spray

For an seemingly endless summer, Estée Lauder had brought out a luxurious shimmering oil slightly fragranced with the seductive Bronze Goddess Eau Fraiche. This beautiful oil comes in a glass bottle with a rose gold and turquoise cap.

For those of you who are not familiar with the Bronze Goddess Eau Fraiche fragrance let me describe it to you! It is a emblematic summer fragrance with some golden amber, coconut and vanilla, refreshed by citrus and Sicily Bergamot notes. It’s the ultimate sunny and beachy scent thanks to the Jasmine, Orange blossoms, Tiare flowers and lavender notes.

This is the fragrance that will fill your senses every time you spray a little bit of this beautiful oil. This shimmering oil is composed of Jojoba, Safflower and Olive oils – A cocktail of precious oils for a precious product! Infused with shimmer this oil will sublimate and hydrate your sunkissed skin. Perfect for a day after the sun or to feel like you are (already) on holidays. Applied In the hair it claims to reduce the frizz and enhance gloss and shine. On my curly hair, it helps to define the curls and diffuse the captivating scent with every movement of the hair. It is silicone free, so it’s perfect for those of you, like me, who have rid their hair routine of that ingredient.

I use it every morning on my body and hair. The shimmery veil provided by it is subtle and the skin is left hydrated. The skin absorbs the oil quite quickly which allows you to get dressed soon after the application without the fear of staining your clothes. The scent is delicious and fresh so you can skip the perfume part on mornings you are running late.

It’s a real case of love at first sight with this oil! I already think I will buy another bottle since I use it with so much pleasure every single day! To be honest what makes that oil special is its composition! Some precious oils, a beautiful and addictive fragrance that knocks out its concurrents on my shelves! In other words a real treasure in a bottle!

Heat Wave – Gelée Poudrée effet lumière

Dans ce packaging travaillé à la manière d’un coquillage blanc et rose gold avec une touche de turquoise se trouve Heat Wave, un illuminateur doré à la texture singulière et au rendu des plus lumineux. 

Son nom, qui signifie Vague de Chaleur est des plus adapté pour la saison! La poudre est embossée d’un motif qui me rappelle les rayons du soleil. Un léger spraying de paillettes dorées repose sur certains rayons ce qui amplifie le coté multidimensionnel de cette poudre. 

Cet illuminateur de couleur doré reprend les sous tons chauds et bronze de la collection. La couleur complimente à la perfection les peaux réchauffées par le soleil, qu’elles le soient naturellement ou grace au maquillage. Le doré n’est ni trop jaune ni trop froid ce qui en fait l’illuminateur parfait pour l’été. 

La texture gelée poudrée est en fait une texture plus tendre qu’une poudre classique. Elle permet de diffuser la poudre et de la fondre à la perfection sur la peau tout en assurant une longue tenue. Elle s’applique parfaitement au doigt ou au pinceau selon l’effet désiré. 

Heat Wave est pour moi un des must have de cette collection. Une invitation au voyage et à l’été se cache dans ce boitier, l’éclat doré qu’il apporte est simplement magnifique et parfait pour les looks d’été où le Less is More est de mise.

Heat Wave – Illuminating powder gelée

 

Inside this little case, polished like a white and rose gold seashell with a touch of turquoise you will find Heat Wave, a golden highlighter with a one of a kind formula.

The powder is embossed with -what reminds me of the sun rays. Some of the rays are sprayed with some golden glitters which enhances the multidimensional effect of this powder.

This golden highlighter complements perfectly the sun kissed complexions whether it is natural or thanks to makeup. The golden shade is not too yellow nor too cool which is perfect for the ultimate summer glow.

The powder gelée texture is actually a softer formula than a regular powder. It allows you to diffuse and blend the powder seamlessly into the skin. You can apply it either with your fingers or a brush according to the effect you want.

Heat Wave is for me one of the must haves of this collection. A travel and summer invitation hides itself in this case, the golden sheen it brings to the skin is simply gorgeous and perfect for summer when less is more.

Pour ce look j’ai balayé Heat wave en C des tempes vers le haut des pommettes à l’aide d’un pinceau éventail. Un petit peu sur l’arcade pour rehausser le regard et sur l’arrête du nez pour un coté ensoleillé. 

For this look I drew a C with Heat Wave from the temples to the cheekbones thanks to a fan brush. A little bit on the brow bone to lift the eyes and on the nose bridge for a sun kissed effect.

Here ends our little escapade in the footprints of the Estée Lauder  Bronze Goddess. I hope you enjoyed this discovery and I will see you very soon for another beautiful adventure.

Ici s’achève notre escapade sur les traces de Bronze Goddess par Estée Lauder. J’espère que cette découverte vous a plu et je vous retrouve très vite pour de nouvelles aventures beauté. 

Thanks for stopping by today!

Merci d’être passé par là aujourd’hui!

Xxx,

                 Lyna