Clean Beauty à la française – Le Sérum Vitaminé Oden

Clean Beauty à la française – Le Sérum Vitaminé Oden

(English Below)

Me voilà de retour avec un épisode de la désormais célèbre série la Clean Beauty à la française pour vous (re)parler de la marque Oden. 

Souvenez vous, je vous avais présenté cette pépite de skincare française et mon huile de noisette chouchou il y a quelques mois et depuis, la marque a bien grandi et a élargi sa gamme de soin du visage. 

I’m back with a new episode of the now famous blog series Clean Beauty à la française to share with you a brand new story about the french indie beauty brand Oden.

I introduced you to this amazing French skincare brand a few months ago with my beloved Hazelnut oil and since then the brand grew up and released new amazingness for our skins.

Continue reading “Clean Beauty à la française – Le Sérum Vitaminé Oden”
Let everyone know you liked this post:

Antipodes Skincare – La Clean Beauty Néo-Zélandaise

Antipodes Skincare – La Clean Beauty Néo-Zélandaise

(English Below)

Que diriez-vous d’une routine beauté entièrement construite autour de supers ingrédients néo-zélandais, de formules exceptionnelles et d’une superbe galénique ? C’est ce que je vous propose de découvrir avec une de mes marques chouchou, Antipodes Skincare. 

J’ai connu Antipodes Skincare il y a quelques années avec leur huile à l’avocat et le masque merveilleux au Miel de Manuka et j’ai tout de suite été séduite par la philosophie clean skincare qui consiste à tirer profit des richesses de la Nouvelle Zélande. De l’avocat, du miel de Manuka, de l’huile de kiwi, que des matières premières d’excellente qualité et ultra efficace pour le bien de notre peau et de nos sens.

What would you think of a skincare routine entirely built around super powerful ingredients from New Zealand, with exceptional formulas and gorgeous textures? This is what is on the menu of Antipodes Skincare, one of my favorite skincare brand.

I first tried Antipodes Skincare products a few years ago with their avocado face oil and their amazing Manuka Honey face mask. I immediately fell in love with the green philosophy and the powerful ingredients coming straight from New Zealand’s nature. Avocado oil, manuka honey, kiwi seed oil, only the best and powerful ingredients for our skins!

Continue reading “Antipodes Skincare – La Clean Beauty Néo-Zélandaise”
Let everyone know you liked this post:

Odacité Skincare – La Clean Beauty de Luxe

Odacité Skincare – La Clean Beauty de Luxe

(English Below)

En tant que véritable addict des soins du visage et de la beauté clean j’étais surexcitée à l’idée de pouvoir découvrir les produits de la marque Odacité Skincare. Sur le papier j’aimais déjà tout, de la philosophie de la marque, aux formules en passant par la construction des routines. 

Je crois qu’avec Odacité Skincare je peux dire que j’ai découvert la clean beauty de luxe, le vrai luxe dans les formules, dans la sensorialité et bien évidemment avec des résultats. Après trois mois de test je crois qu’il est grand temps de vous dresser le bilan.

As a skincare addict and clean beauty fan, I was super excited to be able to try some Odacité Skincare products. I really liked what I heard about the brand, the philosophy, and formulas and I couldn’t wait to try myself.

I think that Odacité Skincare is pure luxurious clean beauty. Luxurious formulas, luxurious sensory and of course amazing results. After three months of using my Odacité routine, it’s time to share with you my thoughts.

Continue reading “Odacité Skincare – La Clean Beauty de Luxe”
Let everyone know you liked this post:

Rose Papaya Gel Nettoyant Illuminateur de Mawena – Coup de Coeur !

Rose Papaya Gel Nettoyant Illuminateur de Mawena – Coup de Coeur !

(English Below)

La Clean Beauty, littéralement beauté propre est la tendance skincare que j’affectionne le plus. Bien plus qu’une simple tendance beauté, se débarrasser du superflu pour se concentrer sur l’essentiel me parait nécessaire. 

Je décortique les étiquettes, identifie ce dont je veux me débarrasser et sur quoi je veux concentrer mes routines soins du visage et du corps. Les silicones dans mes crèmes, les bases lavantes sulfatées dans mes shampoings et gel douches ainsi que dans mes nettoyants visages. Qui a envie d’agresser pour ne pas dire décaper sa peau et son cuir chevelu avec l’équivalent d’un Paic Citron qui sent bon le monoï, le pamplemousse ou la fleur de coton ? Pas moi. 

Pour les nettoyants visage c’est pareil, je choisis toujours des bases lavantes douce pour accompagner mon double nettoyage quotidien. Je n’ai jamais été particulièrement fan des gels nettoyants que je trouve souvent agressif pour ma peau sensible. Je n’aime pas la sensation de tiraillement que j’ai souvent après m’être rincé le visage. Evidemment tous les gels nettoyant ne se valent pas (celui d’Oh My Cream est magique!)  mais j’avoue avoir un petit a priori à chaque fois que j’en teste un. Et c’est là qu’intervient le Gel Nettoyant Illuminateur de Mawena. 

Clean beauty is the latest skincare trend I am obsessed about. More than just a trend, I think that getting rid of the superfluous to focus on what’s essential is actually a necessity.

I analyze the INCI lists to identify what I want to stay away from and what I want to focus on. No silicones on my face cream, no sulfates in my shampoos and shower gels… So as to my face cleansers.

For my face cleansers, I make sure to use only gentle products to pair with my double cleansing. I’ve never been a fan of cleansing gels, they tend to be aggressive for my sensitive skin and I don’t like the tight feeling I get after rinsing it with water. Of course, not every cleansing gels are harsh but I have to admit that I’m often anxious about them. Here comes the Balm Gel Glowing cleanser by Mawena.

Continue reading “Rose Papaya Gel Nettoyant Illuminateur de Mawena – Coup de Coeur !”
Let everyone know you liked this post:

Susanne Kaufmann Line T – The Perfect Winter Skincare Routine

Susanne Kaufmann Line T – The Perfect Winter Skincare Routine

Alors que les températures se refroidissent et que la neige pointe même même le bout de son nez, il est temps de faire un point sur les routines de soin cocooning, hydratante et réconfortante. Et même pourquoi pas des idées de cadeaux de Noël. 

While Winter is definitely here and we’re even having some snow, it’s right about time to talk about comforting, hydrating and cocooning skincare routine. And these can easily make some awesome Christmas gifts idea! 

Continue reading “Susanne Kaufmann Line T – The Perfect Winter Skincare Routine”
Let everyone know you liked this post:

How Double Cleansing Changed My Skin – Natura Siberica Black Cleansing Butter

How Double Cleansing Changed My Skin – Natura Siberica Black Cleansing Butter

Quel est le secret d’un beau maquillage ? Un bon démaquillage ! Le démaquillage est la première étape d’une routine de soin et c’est pour moi une des étapes les plus importante. Empruntée aux coréennes, le double nettoyage est une méthode de nettoyage qui repose sur deux étapes, une phase de démaquillage à l’aide d’un produit gras : huile ou baume puis d’un nettoyant à base d’eau : gel ou mousse par exemple. 

Je suis une adepte du double nettoyage depuis quelques années déjà et je dois dire que cette routine a radicalement changé ma peau, rien que ça. 

What’s the secret of beautiful makeup? A great makeup removal routine. Skin cleansing is the first step in a good skincare routine and it’s for me one of the most important steps. Borrowed from the Koreans, double cleansing is a method of cleansing that relies on two steps, one makeup removing step with an oil-based product like a balm or an oil, then a water-based cleansing product such as a gel or a mousse.

I’m an adept of the double cleansing for a few years already and I must admit that this routine radically changed my skin condition which has now become much more well behaved and easier to handle.

Continue reading “How Double Cleansing Changed My Skin – Natura Siberica Black Cleansing Butter”

Let everyone know you liked this post:

Clean Beauty à la Française – ODEN

Clean Beauty à la Française – ODEN

(English below)

La rentrée est souvent synonyme de nouvelles résolutions. Cela fait quelques temps que je m’intéresse de près aux compositions des produits. Je les décortique, je les analyse et je fais le tri entre ce que je veux et surtout ce que je ne veux pas dans mes routines. Sans parler de danger ni de toxicité mais juste de ce que je ne veux pas utiliser. Pour mes cheveux par exemples je fais attention à ne pas utiliser de silicones (qui se termine par -ticone ou -siloxane) je fais maintenant attention à ses substituts (Polyquartenium…) Pour mes soins c’est pareil. 

September often means new resolutions here in France as it marks the end of holidays and a new work/school year. It has been a while since I paid proper attention to the composition of my products. I analyze them and try to separate the ingredients I want to use and those I want to avoid. I am not talking about any danger or toxicity, just the ones I don’t want to use. For example, I don’t use silicones for my hair (ingredients that end with -ticone, -siloxane) or any of their substitutes (polyquartenium for example). For skincare, it is the same as well.

Continue reading “Clean Beauty à la Française – ODEN”

Let everyone know you liked this post:

Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins

Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins

(English below)

Avec la chaleur qui arrive on adapte notre routine de maquillage mais aussi notre routine de soin ! Des textures plus légères oui, mais cette année dans notre trousse beauté il y a un nouvel essentiel, la brume ! Je vous avais déjà fait part de mon avis sur la brume star de Mac, Fix Plus pour le maquillage et je poursuis avec cette fois ci, une brume de soin.

With the heat upon us, we need to not only adapt our makeup routine but also our skincare routine! Lighter textures are in our arsenal for sure but this year there is a new hero in our beauty kits: a mist! I already shared my thoughts on the famous makeup setting spray from Mac, Fix plus so this time let’s talk about skincare!

Continue reading “Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins”

Let everyone know you liked this post:

Look Fantastic x Caudalie Mixology Edition Beauty Box – PERFECTION in a box!

Look Fantastic x Caudalie Mixology Edition Beauty Box – PERFECTION in a box!

(English below)

Quand l’emblématique marque de soins Française Caudalie rencontre la boutique en ligne Beauté Britannique Look Fantastic on obtient une superbe box beauté remplie de super produits! 

Que d’excitation quand j’ai ouvert ce paquet ce matin, moi qui adore les soins et la marque aux raisins ainsi que sa philosophie du soin clean pour la peau et la planète! Une jolie boîte verte et blanche remplie de 6 produits parfaits pour une routine de soin quasi complète axée sur la fraicheur, l’anti-âge, l’éclat et bien sûr l’hydratation. 

When the iconic French Skincare Brand Caudalie collaborates with the British online beauty destination Look Fantastic we get a superb beauty box full of amazing products!

I was super excited when I opened this box yesterday morning, I love skincare and especially the grape based products of the brand Caudalie and its clean philosophy! A beautiful green and white box filled with 6 products, perfect for an almost complete skincare regimen focused on freshness, anti ageing and radiance with of course a dose of hydration!

Continue reading “Look Fantastic x Caudalie Mixology Edition Beauty Box – PERFECTION in a box!”

Let everyone know you liked this post: