Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins

Eve Lom Radiance Face Mist

(English below)

Avec la chaleur qui arrive on adapte notre routine de maquillage mais aussi notre routine de soin ! Des textures plus légères oui, mais cette année dans notre trousse beauté il y a un nouvel essentiel, la brume ! Je vous avais déjà fait part de mon avis sur la brume star de Mac, Fix Plus pour le maquillage et je poursuis avec cette fois ci, une brume de soin.

With the heat upon us, we need to not only adapt our makeup routine but also our skincare routine! Lighter textures are in our arsenal for sure but this year there is a new hero in our beauty kits: a mist! I already shared my thoughts on the famous makeup setting spray from Mac, Fix plus so this time let’s talk about skincare!

Eve Lom Radiance Face Mist

Un soin hydratant, anti-pollution, raffermissant sous la forme d’une brume rafraîchissante : c’est ce que nous propose la marque Britannique Eve Lom avec sa nouveauté Radiance Face Mist.* Eve Lom est une marque de cosmétique british qui allie formules étudiées et une philosophie de soin qui se rapproche d’un véritable moment SPA. Des odeurs et des textures luxueuses et addictives, bref une marque de niche outre-manche qui mérite qu’on s’y intéresse ! 

A hydrating, firming and anti-pollution skincare in the form of a mist: this is what the British brand Eve Lom has to offer with its new release: the Radiance Face Mist*. Eve Lom is a British cosmetic brand which combines well-thought out formulae and a skincare philosophy close to SPA moments. Scents and textures that are as luxurious as addictive, in a nutshell, Eve Lom is a brand we should all get to know better!

Sans plus tarder je vous invite à découvrir mon avis sur cette brume d’un nouveau genre. 

Without any further rambling, let me give you my thoughts on this one of a kind mist.

Eve Lom Radiance Face Mist – Mon avis / My thoughts

Eve Lom Radiance Face Mist

Je suis dingue de brumes. J’adore tellement ça que j’ai remplacé mes toniques par des lotions sous formes de brumes. J’adore leur côté rafraîchissant, tonique (littéralement) et plus doux pour ma peau sensible. D’ailleurs, ma peau se porte bien mieux depuis que j’ai arrêté l’utilisation des cotons pour appliquer mes lotions. Cela étant dit, vous devinez donc surement que j’étais plus que ravie de tester cette nouveauté. 

I am a big fan of mists. I love them so much that I replaced my classic toners with mists. I like how refreshing and invigorating they are. I think they are also a bit more gentle for my sensitive skin, it actually feels better since I stopped using pads to apply my toners. With that being said you can easily guess how excited I was to try this new release.

Eve Lom Radiance Face Mist

Eve Lom Radiance Face Mist

La Brume Radiance Face Mist promet une action anti-pollution, une problématique plus qu’actuelle pour les citadins et encore plus pendant l’été mais également de l’hydratation, de la fraicheur avec un effet éclat et raffermissant.

Sa formule contient de l’eau de rose, des extraits d’huile de rose, de l’eau de mer, du zinc, des extraits d’algue rouge et de “Tephrosia Purpurea” reconnue pour ses propriétés anti-oxydante et anti-pollution.  L’odeur de l’eau de rose est très présente ce que j’apprécie beaucoup et qui me rappelle ma grand-mère. 

The Radiance Face Mist promises an anti-pollution action which is a very pertinent issue we deal with every day of our lives because of the heat and city life. It also promises hydration, freshness and a firming effect. 

The formula contains rose water, rose oil extracts, sea water, zinc, red algae extracts and some “Tephrosia Purpurea” known for its anti-oxidants and anti-pollution actions. The rose water scent is really present which I personally enjoy because it reminds me of my grandmother.

Eve Lom Radiance Face Mist

La Radiance Face Mist peut s’utiliser de plusieurs façons : comme un véritable geste soin pour terminer la routine ou tout au long de la journée pour un coup de boost d’hydratation et de fraicheur et même pendant un masque pour en décupler ses effets. Personnellement, je l’ai intégré dans ma routine de soin de jour comme du soir. Je m’explique : une fois avoir nettoyé ma peau, je peux l’appliquer en tonique mais également en toute fin de ma routine après mon soin. C’est d’ailleurs comme ça que je la préfère, j’ai la sensation qu’elle “scelle” les actifs. 

The Radiance Face Mist can be used in several ways: for its skincare benefits at the end of your routine or all day long for a boost of hydration and freshness or you can even use it during a mask to multiply its effects. Personally, I have completely integrated it into my skincare routine during the day and night time. Once my skin is perfectly cleansed I can use it as a toner but also after my cream. It is actually how I like it better, I feel like it seals the active ingredients into the skin.

Eve Lom Radiance Face Mist

Qu’en est-il des résultats ? Cela fait maintenant presque un mois que je l’utilise chaque jour ce qui me permet de me faire une réelle idée. D’ailleurs je crois que ça se devine vu l’état de mon flacon !! Je trouve ma peau plus nette depuis que je l’utilise avec les pores resserrés et globalement apaisée, surement grâce à la présence de zinc dans la formule. A l’application, je ressens un effet tonique comme si la peau se “tendait”.  D’ailleurs en parlant d’application avoir trouvé la méthode parfaite pour profiter un maximum du produit sans en gaspiller : vaporiser depuis le bas du visage ! 

What about the results? It has been almost a month that I use it every day which allows me to give you quite a thorough opinion of it. I think you can tell by the look of the bottle by the way! My skin is clearer and my pores are tighter since I have integrated this product into my regiment which I attribute to the presence of zinc in the formulation. On application, I feel an invigorating sensation, my skin gets tighter. Talking about the application I think I found the perfect way to enjoy the most of the product without wasting it: spray it from the bottom of your face!

Eve Lom Radiance Face Mist

Pour conclure je dirais que c’est un produit qui s’intègre très facilement à une routine de soin déjà établie. La Radiance Face Mist de Eve Lom a su trouver sa place au milieu de mes baumes démaquillants, mes crèmes et mes huiles. J’aime son odeur, sa fraicheur et surtout l’effet apaisant et cicatrisant qu’elle a sur ma peau. Je trouve que mon grain de peau est plus régulier et donc plus éclatant. Avec la chaleur je l’ai glissé au réfrigérateur et je me la vaporise en cours de journée pour palier à la déshydratation tout en me donnant un coup de fouet bien frais. 

To conclude I would say that it is a product that perfectly fits into any existing skincare routine. The Eve Lom Radiance Face Mist has managed to find its place in between my cleansing balms, my creams, and oils. I like its scent, freshness and above all the soothing and healing effect of it on my skin. I think my skin texture is finer and therefore my skin is more radiant. Because of the heat, I put it into the fridge and I spray a little bit throughout the day to fight dehydration with a shot of freshness!

Eve Lom Radiance Face Mist

Et vous ? Etes-vous adepte des brumes ? Connaissez-vous la marque Eve Lom ? 

What about you? Are you a fan of mists? Are you familiar with the brand Eve Lom?

Eve Lom Radiance Face Mist

J’espère que cette découverte vous a plu et je vous dis à très vite pour de nouvelles aventures beauté ! 

I hope you enjoyed this discovery and I will see you very soon for another beautiful adventure!

Beauty By Lynmed

 

LES PRODUITS MARQUÉS D’UN ASTÉRISQUE SONT DES EXEMPLAIRES PRESSE ENVOYÉS POUR REVUES. MON AVIS RESTE STRICTEMENT PERSONNEL.
THE PRODUCTS MARKED WITH AN ASTERISK ARE PR SAMPLES SENT FOR REVIEW. MY OPINIONS ARE MY OWN.
Let everyone know you liked this post:

One thought on “Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins

  1. OMG I have been looking for this brand for long now and their sunscreen is already in my wishlist.. I love mist and love the fact how refreshing they are in scorching heat of June and July.. I’ll definitely going to try Eve Lom mist as well… thanks for reviewing..❤️

    http://www.geniusenough.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.