Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins

Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins

(English below)

Avec la chaleur qui arrive on adapte notre routine de maquillage mais aussi notre routine de soin ! Des textures plus légères oui, mais cette année dans notre trousse beauté il y a un nouvel essentiel, la brume ! Je vous avais déjà fait part de mon avis sur la brume star de Mac, Fix Plus pour le maquillage et je poursuis avec cette fois ci, une brume de soin.

With the heat upon us, we need to not only adapt our makeup routine but also our skincare routine! Lighter textures are in our arsenal for sure but this year there is a new hero in our beauty kits: a mist! I already shared my thoughts on the famous makeup setting spray from Mac, Fix plus so this time let’s talk about skincare!

Continue reading “Eve Lom Radiance Face Mist – #Whereradiancebegins”

Let everyone know you liked this post:

Clean Beauty à la française – Ma routine Oh My Cream Skincare

Clean Beauty à la française – Ma routine Oh My Cream Skincare

La grande tendance en matière de soin cette année (et j’espère de plus en plus) tend à aller vers des formulations plus cleans, dépourvues de superflus avec des matières premières nobles, efficaces et des actifs les plus naturels possible.

En matière de clean skincare, Oh My Cream! se positionne comme le concept store repère. Un peu comme le temple de la beauté clean qui nous permet de prendre soin de nous de la tête aux pieds avec des marques de niche cultes à la fois prestigieuses et gorgées d’actifs précieux comme Tata Harper, Dermalogica, Christophe Robin, Pai Skincare, REN, Susanne Kaufmann… 

Continue reading “Clean Beauty à la française – Ma routine Oh My Cream Skincare”

Let everyone know you liked this post:

Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection

Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection

Dans la série fond de teint haute couvrance, longue tenue mais lumineux je vous propose de découvrir la nouveauté Nars, le fond de teint Radiant Long-wear Foundation. Je vous avais déjà parlé d’un de mes coups de coeur en ce début d’année 2018, le fond de teint Skin Longwear Weightless Foundation de Bobbi Brown, je vous avais promis une revue sur mon second coup de coeur fond de teint et bien la voici! 

Un fond de teint dont les promesses sont d’être haute couvrance, lumineux tout en étant naturel et longue tenue. Alors, le Radiant Longwear Foundation tient-il toutes ses promesses?

With the multitude of new high coverage foundations coming out, I offer to take you on a discovery of the long-lasting yet luminous foundation, Nars Radiant Long-wear Foundation. I have already introduced you to one of my foundation crushes in this early 2018, the Skin Longwear Weightless Foundation from Bobbi Brown and I promised you a review of my second foundation crush, well here it is!

A foundation that claims to be luminous, long lasting and high coverage with a natural finish. So does it tick all the boxes?

Continue reading “Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection”

Let everyone know you liked this post:

Beat the cold weather with my Clarins SOS routine

Beat the cold weather with my Clarins SOS routine

L’Hiver, avec ses temperatures glaciales, son vent piquant et sa magnifique neige il en fait voir notre peau de toutes les couleurs. Déshydratation, rougeurs, boutons douloureux sont tout autant de petits tracas que nous et notre peau devons combattre pendant l’hiver. Chaque année c’est la même chose, on adapte notre routine au début de l’hiver avec des textures plus riches, plus confortables, plus hydratantes. On troque nos masques à l’argile contre des masques ultra réconfortant et on rajoute des huiles à nos crèmes pour encore plus d’hydratation et de protection. 

Winter, with its freezing temperatures, stinging wind and its beautiful snow, drives our skin crazy. Dehydration, rednesses, painful break outs-are the kind of trouble our skin experiences during the cold winter months. Continue reading “Beat the cold weather with my Clarins SOS routine”

Let everyone know you liked this post:

ESPA Tri-Active Advanced Instant Facial – A mini SPA in a bottle

ESPA Tri-Active Advanced Instant Facial – A mini SPA in a bottle

L’hiver est arrivé… Le froid, le vent, la neige sont tout autant de facteurs d’agression pour notre peau, elle tiraille, se défend comme elle peut et souvent par une grosse poussée d’imperfections. 

Winter is here… Cold, wind, and snow are stress factors for our skin. The skin is uncomfortable and needs protection to prevent any kind of painful breakout.

L’hiver on a tendance à modifier notre routine de soin pour apporter du confort et un vrai shot d’hydratation à notre peau. On se tourne vers des textures plus cocooning, plus riches tout en faisant attention à ne pas basculer dans le “trop”. Je suis sure que vous voyez ce que je veux dire 😉

During winter we tend to try to improve our skincare routine by bringing to our skin the most comfort possible and a shot of hydration. We tend to like cocooning textures, rich but not too much.

Continue reading “ESPA Tri-Active Advanced Instant Facial – A mini SPA in a bottle”

Let everyone know you liked this post:

Origins and the 4 FantMASKtic

Origins and the 4 FantMASKtic

Hi there! I am back!!! Law books are closed, finals are done and Lyna is completely ready to enjoy the rest of December and to share with you her thoughts on everything she bought while studying because yes… buying and studying can work together!

Bonjour vous! Je suis de retour. Ca y’est les manuels de droit sont fermés, les partiels sont terminés et Lyna est tout à fait prête à profiter du reste du mois de décembre et à partager son avis sur tout ce qu’elle a acheté pendant la période. Parce que oui, reviser et acheter c’est possible!

If you follow me on Instagram you know that I was studying for my finals and you could probably guess how stressed I was. Skin is our makeup canvas and actually our canvas full stop. We have to take care of it as it reflects our inner health. So when you freak out, it freaks out too… and when you glow, it glows!

Si vous me suivez sur Instagram, vous savez que j’étais en période d’examen et du coup vous devinerez aisément à quel niveau de stress j’étais. La peau est notre toile, la veritable base de notre maquillage. On doit en prendre soin puisque c’est le miroir de notre santé intérieure. Donc quand vous êtes mort de trouille elle est morte de trouille, et quand vous rayonnez elle rayonne!

During this period I experienced several states, the cold doesn’t really help either… Dehydration, break outs, redness, irritation… Signs that how you feel inside shows on the outside!! Sometimes, when you’re in crisis,  your usual skincare regimen is not enough so you need a little bit of help. Help you said?? YEs! and here come the Origins 4 fantMASKtic. One saviour for each problem! Ready?? POW, WOW, BAM!

Pendant cette période j’ai expérimenté plusieurs états et le froid n’a pas franchement aidé… Déshydratation, boutons, rougeurs, irritation… Tous ces signes qui montrent que ce qui se passe à l’intérieur se voit sur l’extérieur!! Parfois, quand c’est la crise votre routine de soin n’est pas suffisante et vous avez besoin d’un peu d’aide. De l’aide?? Oui! Et c’est là que les Origins 4 fantMASKtic entrent sur scène! Un sauveur pour chaque problème! Prêts?? POW, WOW, BAM! Continue reading “Origins and the 4 FantMASKtic”

Let everyone know you liked this post: