Alors que les températures se refroidissent et que la neige pointe même même le bout de son nez, il est temps de faire un point sur les routines de soin cocooning, hydratante et réconfortante. Et même pourquoi pas des idées de cadeaux de Noël.
While Winter is definitely here and we’re even having some snow, it’s right about time to talk about comforting, hydrating and cocooning skincare routine. And these can easily make some awesome Christmas gifts idea!
Quand Olympia Le Tan, créatrice de mode au style rétro mais résolument dans l’ère du temps s’associe avec la maison Lancôme, emblématique de la beauté à la française cela donne une collection de maquillage à la fois fun, girly et presque un peu magique : Olympia’s Wonderland.
When Olympia Le Tan, a fashion designer with a retro yet modern style, collaborates with Lancôme, the iconic French beauty house, we get a fun, girly almost whimsical collection: Olympia’s Wonderland.
Cet automne, nos lèvres s’habillent de velours. En effet, comme dans nos placards, le velours s’empare de notre vanity et pare nos lèvres d’un fini velouté haut en couleurs!
This fall is all about velvet! Velvet in our clothes and velvet in our beauty vanity! Our lips are all velvety and colourful!
Vous connaissez déjà la tendance du rouge à lèvres liquide, ce rouge à lèvres qui se présente comme un gloss mais qui offre une pigmentation et une tenue hors du commun. Cependant c’est la pièce la plus addictive mais la plus inconfortable d’une trousse à maquillage et je suis sûre que personne ne dira le contraire!
Alors quand la maison Guerlain nous propose sa version du Liquid Lipstick crémeux avec un fini velouté et confortable, je craque!
I am sure you already know about the liquid lipstick trend-that looks like a gloss but is highly pigmented and incredibly long lasting, but I am sure you also know how addictive yet uncomfortable they are!
So when Guerlain released its own version of Liquid lipstick, creamy with a velvety and comfortable finish, I was in!
Les vacances ne sont plus qu’un joli souvenir et la rentrée une dure réalité! Le rythme soutenu a repris le dessus et avec lui le manque de sommeil…Et malheureusement les yeux en sont souvent l’indicateur.
Alors que diriez-vous d’une baguette magique qui efface toute trace de fatigue tout en hydratant et réparant la zone delicate du contour de l’oeil?
Holidays seem already far away! Hectic life has taken over and with it comes the lack of sleep! Sadly, our eyes often betray us.
What do you think about a magic wand that is able to erase the fatigue, hydrate and repair the delicate eye area?
