The ultimate at home Spa Experience with ESPA Overnight Hydration Therapy

The ultimate at home Spa Experience with ESPA Overnight Hydration Therapy

Il y a des périodes comme ça où rien ne va, un stress à un niveau incroyable, une peau qui fait des siennes, un sommeil qui laisse a désirer… Bref, il y a des periodes où tout ce que l’on souhaite c’est de se faire chouchouter, de se relaxer, de se faire du bien! 

There are periods in ones life when nothing goes right; incredible stress level, skin in crisis, difficulty in sleeping… In short, such a time calls for self pampering, relaxation and just concentrating on doing ourselves some good!
Continue reading “The ultimate at home Spa Experience with ESPA Overnight Hydration Therapy”

Let everyone know you liked this post:

Origins Ginzing Refreshing Eye Cream – All eyes on you!

Origins Ginzing Refreshing Eye Cream – All eyes on you!

(English below)

Alors que la marque Origins fait son grand retour en France chez Sephora, (même si on pouvait déjà trouver la marque sur le site britannique Look Fantastic, à prix bien plus doux d’ailleurs) c’est de soin que je souhaite vous parler aujourd’hui. Et plus précisemment du soin contour de l’oeil Origins Ginzing.

J’ai découvert la marque il y a très longtemps par le biais de ma tante qui nous ramenait les produits des Etats-Unis. Étant une vraie masque addict j’ai d’abord tésté les masques de la marque (d’ailleurs je vous parle de mes 4 préférés ici) et dernièrement je me penche un peu plus sur leur gamme de soins en commençant avec ce soin contour de l’oeil. 

While Origins is back to France at Sephora (well not really as we could already find the brand on LookFantastick with a better pricing), It’s about skincare that I wanted to talk to you about today. And more precisely about the Origins Ginzing eye cream.

I discovered the brand a long time ago from my aunt who brought us back some products from the US. As a real mask addict I first tried the masks (I shared my 4 favorites here) and lately, I have been getting familiar with the skincare range starting with the eye cream.  Continue reading “Origins Ginzing Refreshing Eye Cream – All eyes on you!”

Let everyone know you liked this post:

My Beautylish Lucky Bag 2018

My Beautylish Lucky Bag 2018

Les Lucky Bags vous connaissez? Il s’agit à l’origine d’une tradition japonaise qui consiste en un petit sac mystérieux rempli de surprises pour apporter le bonheur, la chance et la réussite pour la nouvelle année. Cette année, Beautylish et ses 7 divinités du bonheur se chargent de nous souhaiter une bonne année avec un paquet rempli de surprises beauté.

Are you familiar with Lucky Bags? It is actually a Japanese custom which consists of a mysterious bag full of surprises to bring luck, happiness and fortune for the new year. This Year, Beautylish and its’ 7 happiness divinities are wishing us a happy new year with a lucky bag full of beautiful surprises.

Continue reading “My Beautylish Lucky Bag 2018”

Let everyone know you liked this post:

Beauty Bargains Courtesy of LookFantastic

Beauty Bargains Courtesy of LookFantastic

Ah, les soldes! La période de l’année que beaucoup d’entre nous attendent avec impatience. Comme je travaille dans le commerce, cette période est pour moi, plus synonyme de fatigue extrême que d’excitation ce qui fait que je ne fais jamais vraiment les soldes à proprement parler. Cependant à cette période de l’année je garde quand même toujours un oeil (grand ouvert) sur mes destinations beauté préférées afin de ne pas manquer une bonne affaire. En effet, étant une beauty addict pure souche la seule chose à laquelle je ne peux résister c’est bien des produits de beauté à prix réduit. Alors quand Look Fantastic, une de mes beauty destinations préférées outre manche m’a proposé de partager avec mes chers lecteurs une sélection de bons plans beauté, j’ai sauté sur l’occasion.

Sales, is a period of the year that we all wait for with great excitement. As I work in retail this period implies intense fatigue as well! I must admit that I always keep my eyes glued to my favorite online beauty destinations because as a serious beauty addict I just can’t resist a great deal. So when Look Fantastic, one of my favorite British beauty shopping destinations offered me a beauty box with selection of products at a great bargain, I just jumped on board.

Je vous propose donc un petit tour d’horizon pour découvrir ma sélection de beauty bons plans bourrée de belles découvertes.

I offer you a little tour into my beauty deal selection full of wonderful discoveries!

Look Fantastic Beauty Bargain
Continue reading “Beauty Bargains Courtesy of LookFantastic”

Let everyone know you liked this post:

Beat the cold weather with my Clarins SOS routine

Beat the cold weather with my Clarins SOS routine

L’Hiver, avec ses temperatures glaciales, son vent piquant et sa magnifique neige il en fait voir notre peau de toutes les couleurs. Déshydratation, rougeurs, boutons douloureux sont tout autant de petits tracas que nous et notre peau devons combattre pendant l’hiver. Chaque année c’est la même chose, on adapte notre routine au début de l’hiver avec des textures plus riches, plus confortables, plus hydratantes. On troque nos masques à l’argile contre des masques ultra réconfortant et on rajoute des huiles à nos crèmes pour encore plus d’hydratation et de protection. 

Winter, with its freezing temperatures, stinging wind and its beautiful snow, drives our skin crazy. Dehydration, rednesses, painful break outs-are the kind of trouble our skin experiences during the cold winter months. Continue reading “Beat the cold weather with my Clarins SOS routine”

Let everyone know you liked this post:

ESPA Tri-Active Advanced Instant Facial – A mini SPA in a bottle

ESPA Tri-Active Advanced Instant Facial – A mini SPA in a bottle

L’hiver est arrivé… Le froid, le vent, la neige sont tout autant de facteurs d’agression pour notre peau, elle tiraille, se défend comme elle peut et souvent par une grosse poussée d’imperfections. 

Winter is here… Cold, wind, and snow are stress factors for our skin. The skin is uncomfortable and needs protection to prevent any kind of painful breakout.

L’hiver on a tendance à modifier notre routine de soin pour apporter du confort et un vrai shot d’hydratation à notre peau. On se tourne vers des textures plus cocooning, plus riches tout en faisant attention à ne pas basculer dans le “trop”. Je suis sure que vous voyez ce que je veux dire 😉

During winter we tend to try to improve our skincare routine by bringing to our skin the most comfort possible and a shot of hydration. We tend to like cocooning textures, rich but not too much.

Continue reading “ESPA Tri-Active Advanced Instant Facial – A mini SPA in a bottle”

Let everyone know you liked this post:

Estée Lauder Pink Ribbon – Beauty for a good cause

Estée Lauder Pink Ribbon – Beauty for a good cause

La beauté, que l’on en soit addict, passionné ou juste sensible elle nous aide souvent à nous sentir bien. Et quand un grand nom du monde de la beauté comme Estée Lauder nous fait nous sentir bien en aidant la recherche scientifique contre le cancer du sein, on obtient une collection aussi utile que désirable. 

Beauty, whether you are an addict, are passionate or just an enthusiast, is also a feel-good factor. And when a big name in the beauty industry makes us feel good and aides scientific research against breast cancer, we get a beautiful and highly desirable collection. Continue reading “Estée Lauder Pink Ribbon – Beauty for a good cause”

Let everyone know you liked this post:

Estée Lauder Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix – Beauty Sleep in a bottle

Les vacances ne sont plus qu’un joli souvenir et la rentrée une dure réalité! Le rythme soutenu a repris le dessus et avec lui le manque de sommeil…Et malheureusement les yeux en sont souvent l’indicateur.

Alors que diriez-vous d’une baguette magique qui efface toute trace de fatigue tout en hydratant et réparant la zone delicate du contour de l’oeil?

Holidays seem already far away! Hectic life has taken over and with it comes the lack of sleep! Sadly, our eyes often betray us.

What do you think about a magic wand that is able to erase the fatigue, hydrate and repair the delicate eye area?

Continue reading “Estée Lauder Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix – Beauty Sleep in a bottle”

Let everyone know you liked this post:

How to: Fight the Heat Wave with LUSH

How to: Fight the Heat Wave with LUSH

La canicule est là et qui dit chaleur écrasante dit recherche effrénée de fraicheur! 

C’est dans le temple de la cosmétique naturelle et fun que j’ai trouvé cette fraicheur! Des savons mentholés, des gelées de douche effet glaçon, des masques visages frais et des gommages revigorants, voici le menu du jour pour combattre efficacement la chaleur en se faisant du bien! 

Bienvenue dans mon havre de fraicheur! 

The heat wave is real and when the heat is sweltering, we are on a quest for freshness!

It’s in the natural and fun cosmetic temple that I found this freshness! Mentholated soaps, icy shower jellies, fresh face masks and refreshing scrubs, here is the menu to efficiently fight the heat and to treat yourself!

Welcome to my fresh haven!

fullsizeoutput_10ba

Continue reading “How to: Fight the Heat Wave with LUSH”

Let everyone know you liked this post:

Let’s get FRESH-ed

Let’s get FRESH-ed

Hi there! Hope you are doing well! Spring is around the corner, I  can feel it! The weather is getting warmer, the skin is craving some hydration and is even breaking out in spots. Yes! even the skin starts erupting.. at least mine!

Bonjour vous! J’espère que vous allez bien! Le printemps est dans le coin je le sens! Les températures remontent, la peau crie à l’hydratation et même qu’elle bourgeonne! Oui, la peau bourgeonne…du moins la mienne!

My skin is an enigma, it’s sensitive, dehydrated and breaks out when she thinks she doesn’t get what’s best for her! It’s painful and sometimes very hard to understand!

Ma peau est une énigme, elle est sensible, deshydratée et bourgeonne quand elle considère qu’elle n’a pas le meilleur pour elle! C’est difficile à comprendre et vraiment embêtant!

img_5225.jpg Continue reading “Let’s get FRESH-ed”

Let everyone know you liked this post: