Dior Care & Dare – Summer 2017

Our journey through Summer 2017 makeup collections continues and today’s halt is the new Dior Care & Dare collection. A collection based on two concepts : Care, like an invitation to cherish ourselves and Dare like an invitation to play with colors and textures. Makeup is supposed to be fun after all!

Let me welcome you to my very own Dior Care & Dare Pool Party and I will introduce you to my picks from this collection.

Seat back, relax and enjoy the party!

fullsizeoutput_fcc

Notre voyage à travers les collections maquillage été 2017 se poursuit et nous faisons escale aujourd’hui au pays de Dior et de sa nouvelle collection Care & Dare. Une collection construite autour de deux concepts: Care comme une invitation à prendre soin de nous et Dare, une invitation à s’amuser et jouer avec les couleurs et les textures. Le maquillage est sensé être amusant après tout! 

Laissez moi vous ouvrir les portes de ma Dior Care & Dare Pool party et je vous présenterai les pièces que j’ai sélectionné. 

Installez vous confortablement, relaxez vous, je m’occupe de tout! 

fullsizeoutput_fd0This collection combines all what you need to lounge around a pool, from the glowy skin essentials to the daring eye makeup look.

Cette collection combine tout ce dont on a besoin pour lézarder au bord d’une piscine, des essentiels pour une peau glowy aux couleurs franches pour les yeux.

I chose two items from this collection, The Dior Nude Air Care & Dare bronzer and the Dior Nude Air Luminizer serum.

J’ai jeté mon dévolu sur deux pièces de cette collection, la Poudre Dior Nude Air Care & Dare et le sérum Dior Nude air Luminizer. 

fullsizeoutput_fcb

A Glow Booster to go with your Rosé wine

IMG_9500

Bathe your complexion in a soft summer glow with Diorskin Nude Air Care & Dare. The iconic powder from the house of Dior is adorned with a reinterpretation of the famous cannage motif and its NUDE letters in pure white, enriched with skincare ingredients.

Dior

The Nude air powder is an emblematic powder from the Maison Dior. The cannage motif and the Nude letters are the symbolic figures of the Dior savoir faire, inspired by the Couture heritage of the house. This year, they are reinterpreted and modernised thanks to the introduction of skincare ingredients into the core of the powder and with a pure white inscription.

The powder is described as a skincare enriched bronzing powder which will enhance the complexion with a protecting glow. As always with Dior, the powder is absolutely gorgeous to look at, beautiful embossing, luxurious silver packaging embossed with the cannage motif… A collectible item!

I chose the shade n°2 Amber Tan for my fair complexion. I had a very weird experience with this one. When you swatch the powder with fingers, the white part mixes with the tan part and create an ashy shade. The white part is as I mentioned earlier infused with skincare ingredients, so the texture is a bit thicker than a classic powder. The overall result is a rather thick and powdery powder. Shade wise, the shade you will get is lighter than it appears to be in the pan.  Swatched with a brush the result is softer, more diffused.

On the face, the result is super natural yet glowy. The shade was too light to be used as a bronzer for me, even if I have a quite fair skintone. The thing is, my skin is dehydrated and the powder tends to cling on dry patches. It got patchy on my cheeks. I like my powders to  be finely milled and perfecting not to enhance my flaws…

I am quite disappointed with this powder especially since I am used to love every thing from the Nude Air range.

BUT we are all different though and I am sure that  what went wrong for me will go right for someone else!

Un Booster de Hâle pour accompagner votre Rosé piscine. 

IMG_9566

Sublimez votre teint d’un souffle de lumière d’été avec Diorskin Nude Air Care & Dare. La poudre iconique de la maison Dior s’habille d’une réinterprétation du célèbre motif cannage et enrichit ses lettres NUDE d’un blanc franc concentré en ingrédients soins.

Dior

La poudre Nude Air est emblématique de la maison Dior. Le motif cannage et les lettres NUDE sont des symboles du savoir faire Dior, inspiré de l’héritage Couture de la maison. Cette année, elles sont réinterprétées et modernisée grace à l’infusion d’ingredients soins dans le coeur de la poudre et de la mythique inscription en lettre blanc optique.

Cette poudre est décrite comme une poudre bonne mine enrichie d’ingredients soins qui va sublimer notre carnation tout en la protégeant. Comme d’habitude avec Dior, cette poudre est absolument divine à regarder. Beaux reliefs, un packaging argent sublimé du fameux motif cannage… Une vraie pièce de collection! 

J’ai choisis la teinte n°2 Amber Tan pour ma peau claire. J’ai eu une experience assez bizarre avec cette poudre. Swatché au doigt, le coeur blanc se mélange avec la teinte brune et crée une couleur presque terreuse, bien plus claire qu’il n’y parait dans le boitier. La partie blanche est, comme je l’ai mentionné précédemment infusée d’ingredients soin, donc la texture est un peu plus épaisse qu’une poudre classique. Cela va donner une poudre plus épaisse voir poudreuse. Au pinceau le resultat est plus doux, plus diffus. 

Sur le visage, on obtient un résultat très naturel et lumineux. Cette teinte était finalement trop claire pour être utilisé comme une poudre de soleil même avec ma peau claire. Le problème c’est que j’ai la peau deshydratée et que la poudre a eu tendance à s’accrocher sur mes zones de sécheresse, ce qui a donné un rendu très peu uniforme. J’aime les poudres très fines et perfectrice pas celles qui accentuent mes défauts…

Je suis plutôt déçue par cette poudre surtout que j’ai l’habitude d’adorer tous les produits de la gamme Nude Air. Mais n’oublions pas que nous sommes tous differents et ce qui n’a pas marché pour moi marchera forcément pour quelqu’un d’autre! 

IMG_0298
002 Amber Tan – 003 Bronze Tan

fullsizeoutput_fd1

A Sunkissed glow to go with your Petit Fours

fullsizeoutput_fc9

Diorskin Nude Air Luminizer Serum brings out the natural radiance of sun-kissed skin, illuminated with an iridescent glow. A true highlighter in a serum, this enhancing fluid has a high concentration of blurring agents and brightening pigments that create a satiny finish. Get the instant healthy glow of a summer’s day!

Dior

Diorskin Nude air Luminizer is a highlighting serum that can be used either in your foundation or BB cream or as a “regular” highlighter on the higher points of your face (cheekbones, cupid arrow, nose bridge…) The precious liquid is stored in a tempered glass bottle. The packaging is very luxurious here too.

The texture is very liquid and mixes well into your face products. The scent is very nice, quite summery and warm!

I picked the shade number 003, a warm bronze.

I used it in both ways. In my foundation it added a natural glow to the complexion. My face was instantly luminous, glowy and smooth. I could definitely see the role of the blurring agents.

On the higher points on my face, it was very subtle and natural. You have to use it before your powder products otherwise it will get patchy. My tip is to use it just after your foundation or your liquid bronzer. Then you can add your powder and the result will be flawless.

My favorite way to use it is in the foundation! I add 1 or 2 drops in my foundation every morning and I absolutely love the effect on my skin! My complexion is enhanced, glowy and gently sunkissed.

Une peau caressée par le soleil pour accompagner vos petits fours 

fullsizeoutput_fcd

Diorskin Nude Air Luminizer révèle l’éclat naturel d’une peau caressée par le soleil, illuminée d’un éclat irisé. Véritable highlighter en sérum, l’ultra-fluide de teint sculpteur et embellisseur, concentre des agents flouteurs et des pigments irisés créateurs d’un fini satiné à la luminosité démultipliée. Comme à la fin d’une journée d’été, profitez d’un effet bonne mine immédiat !

Dior

Diorskin nude air luminizer est un illuminateur en serum qui peut être utilisé à la fois mélangé dans un produit teint ou comme un illuminateur classique sur les zones du visage qui accrochent la lumière (pommettes, arc de cupidon, arrête du nez…) Le précieux liquide est protégé par un flacon en verre poli. Le packaging est ici aussi magnifique.

La texture est très liquide ce qui permet de le mélanger très facilement. L’odeur est très agréable, estivale et chaleureuse. 

J’ai pris la teinte 003, un bronze chaud. 

Je l’ai utilisé des deux manières. Dans mon fond de teint, le serum ajoute un éclat naturel à la peau. La peau est lumineuse et comme lissée, surement l’effet des agents flouteurs. 

Sur les zones de lumières, le resultat est très subtil et naturel. Il doit être utilisé avant les produits poudre sinon le resultat ne sera pas uniforme. Mon astuce est de l’utiliser juste après le fond de teint liquide ou le bronzer liquide. Une fois positionné on peut finir le teint avec les produits poudres. L’effet sera on ne peut plus naturel et parfait! 

Mon utilisation préférée est sans hésiter dans le fond de teint! J’ajoute 1 à 2 gouttes de serum dans mon fond de teint chaque matin et j’adore le rendu! Le teint est lumineux et légèrement ensoleillé.

IMG_0302
2 drops / 2 gouttes 
IMG_0305
Blended / Fondu

fullsizeoutput_fca

Now for the look, thanks to my wonderful Dior RA I can show you the whole collection on my face. From the eyeshadow palettes and eye pencils to the new lip tattoo and the new Pump’n Volume Mascara. I of course wear the powders and the liquid luminizer. We said that this collection was all about daring so bring on the pink and yellow shades!

fullsizeoutput_edb

Pour le look, grace à ma merveilleuse conseillère Dior je peux vous montrer l’intégralité de la collection sur mon visage. Des palettes yeux et des crayons jusqu’au nouveau lip tattoo et le mascara Pump’n Volume. Je porte aussi les poudres et l’illuminateur liquide numéro 3. On a dit que cette collection était basée sur le savoir oser alors faites entrer le rose et le jaune! 

fullsizeoutput_f09fullsizeoutput_f03

fullsizeoutput_fd0

Here ends our Dior Care & Dare pool party, I hope you enjoyed this halt and I will see you very soon for another journey to a summer destination!

Ici s’achève notre Dior Care & Dare pool party, j’espère que cette escale vous a plu et je vous dis à très vite pour un nouveau voyage en destination ensoleillée! 

fullsizeoutput_fce

Thank you for stopping by today!

Merci d’être passé par là aujourd’hui! 

 

 

Xxx,

Lyna

6 Comments

  1. Je suis aussi fan des Nude air powders! par contre, je n’en ai pas acheté de cette collection car les teintes ne me correspondaient pas trop. L’illuminateur liquide est juste sublime sur ton swatch, ces reflets! (mais à nouveau pas ma couleur)

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s