Beat the cold weather with my Clarins SOS routine

Beat the cold weather with my Clarins SOS routine

L’Hiver, avec ses temperatures glaciales, son vent piquant et sa magnifique neige il en fait voir notre peau de toutes les couleurs. Déshydratation, rougeurs, boutons douloureux sont tout autant de petits tracas que nous et notre peau devons combattre pendant l’hiver. Chaque année c’est la même chose, on adapte notre routine au début de l’hiver avec des textures plus riches, plus confortables, plus hydratantes. On troque nos masques à l’argile contre des masques ultra réconfortant et on rajoute des huiles à nos crèmes pour encore plus d’hydratation et de protection. 

Winter, with its freezing temperatures, stinging wind and its beautiful snow, drives our skin crazy. Dehydration, rednesses, painful break outs-are the kind of trouble our skin experiences during the cold winter months. Continue reading “Beat the cold weather with my Clarins SOS routine”

Let everyone know you liked this post:

Clarins Summer Bronze Collection – Dare to go Tropical!

Clarins Summer Bronze Collection – Dare to go Tropical!

The Sun is out, your skin is tanned, your eyes are covered with warm copper shades, your skin is glowy and your lips are juicy.

Our journey to the tropics continues and today’s stop is the beautiful Clarins Summer Bronze collection. Warm shades, delicate glow, juicy lips… your equipment to go tropical!

Let me be your captain and I will take you to the discovery of the tropical treasures by Clarins. I will introduce you to the items I chose from this beautiful collection.

fullsizeoutput_f47

Le soleil est de sortie, votre peau est halée, vos paupières sont recouverte de couleur bronze, la peau est glowy et vos lèvres sont glossées façon sirop. 

Notre voyage vers les tropiques continue et aujourd’hui nous faisons un arrêt sur la jolie collection été de Clarins: Hâle d’été. Tons chauds, teint radieux, lèvres sirops… votre attirail pour rejoindre les tropiques! 

Laissez moi être le capitaine de bord qui vous emmènera à la découverte du trésor tropical par Clarins. Je vous en présenterai les pièces que j’ai choisis parmi cette collection Hâle D’été. 
Continue reading “Clarins Summer Bronze Collection – Dare to go Tropical!”

Let everyone know you liked this post: