The Bronze Goddess By Estée Lauder – Summer 2018

The Bronze Goddess By Estée Lauder – Summer 2018

 Du soleil, de la chaleur, un parfum ambré, du lait de coco, du bois de santal… Vous reconnaissez ? C’est évidemment de la mythique fragrance d’Estée Lauder dont je parle, l’emblématique Bronze Goddess. Bronze Goddess, bien plus qu’un parfum, se décline aussi chaque année en collection de maquillage. Une collection qui représente un été infini et que je vous propose de découvrir aujourd’hui. Fermez vos yeux, sentez le soleil mordre vos joues… Bienvenue à bord de notre merveilleux voyage à la découverte de Bronze Goddess Summer 2018. 

Sun, heat, an amber scented fragrance, coconut milk, sandalwood… Have you guessed what it is yet? It’s, of course, the mythic Estée Lauder fragrance that I am talking about, the iconic Bronze Goddess. Bronze Goddess, more than a perfume, is also, every year a makeup collection. A collection that embodies an infinite summer. Close your eyes, feel the sun biting your cheeks… Welcome on board this marvelous trip to discover the Bronze Goddess Summer 2018 collection.

Continue reading “The Bronze Goddess By Estée Lauder – Summer 2018”

Marc Jacobs Velvet Noir Mascara – Epic Lashes in a tube?

Marc Jacobs Velvet Noir Mascara – Epic Lashes in a tube?

Dans la lignée des mascaras qui promettent longueur, courbe et volume indécent, il y a le mascara Velvet Noir de Marc Jacobs*.

Inspiré par sa maman qui utilisait des fibres de velours pour apporter du volume à ses cils, Monsieur Marc a décidé de créer un mascara qui habille nos cils pour un regard façon star de cinéma.

In the family of Mascaras that promise length, curl and indecent volume there is the Velvet Noir Mascara from Marc Jacobs*. 

Inspired by the sight of his mom using velvet fibers to bring volume to her lashes, Mr. Marc decided to create a mascara that dresses our lashes for a movie star-like look.

Continue reading “Marc Jacobs Velvet Noir Mascara – Epic Lashes in a tube?”

Chanel Les Beiges – Summer 2018

Chanel Les Beiges – Summer 2018

(English Below)

Alors que le soleil pointe enfin le bout de son nez plus de deux jours d’affilés c’est le moment de passer son maquillage en mode été.

Cette année, les collections maquillages nous font voyager à travers des boitiers de poudre ensoleillantes, des couleurs fraiches et des textures légères.

Je vous propose de poursuivre le voyage enchanté que nous avions entamé avec la collection Été 2018 Dior Cool Wave et de découvrir aujourd’hui une autre version du maquillage des beaux jours par Chanel.

Sun is finally here (at least for last two consecutive days) So I think it’s the perfect time to put our makeup in summer mode.

Summer collections make us travel through bronzing powder cases, fresh shades and light textures!

I offer to continue our little escapade that we started with Dior Summer 2018 Cool Wave Collection and discover today another version of summer makeup by Chanel.

Continue reading “Chanel Les Beiges – Summer 2018”

Feeling like a Hungarian Queen with Omorovicza Skincare

Feeling like a Hungarian Queen with Omorovicza Skincare

(English Below)

Alors que le Printemps est encore hésitant (c’est sous la pluie que je vous écris aujourd’hui), c’est de douceur, d’éclat et de réconfort que notre peau a besoin. 

Cette douceur et ce réconfort nous viennent tout droit de Hongrie avec les produits de la marque Omorovicza. 

Because Spring is still hesitating to show its’ face (I am under rain today); so the skin needs some gentleness hydration, comfort and glow.

I provide this comfort and hydration to my skin from Hungary with products from the brand: Omorovicza.

Continue reading “Feeling like a Hungarian Queen with Omorovicza Skincare”

Dior Cool Wave – Summer Collection 2018

Dior Cool Wave – Summer Collection 2018

Alors qu’une vague de chaleur se déferle sur la France (et le reste de l’hémisphère nord) je vous propose de prendre un petit vent de fraicheur avec la toute nouvelle collection Dior Makeup Cool Wave, qui n’est autre que le look été 2018. 

Des couleurs pétillantes et fraiches, des lèvres laquées façon sirop à l’eau, des ongles flashy et un teint ensoleillé sont sur le menu de l’été 2018 version Dior. 

While a heat wave is hitting France (and the rest of the northern hemisphere) I offer you as fresh breeze, the brand new Dior Makeup Collection Cool Wave Summer Look 2018.

Fresh and glimmering shades, juicy lips, flashy nails and a sun-kissed complexion are on the menu of Summer 2018 by Dior.

Continue reading “Dior Cool Wave – Summer Collection 2018”

Clean Beauty à la française – Ma routine Oh My Cream Skincare

Clean Beauty à la française – Ma routine Oh My Cream Skincare

La grande tendance en matière de soin cette année (et j’espère de plus en plus) tend à aller vers des formulations plus cleans, dépourvues de superflus avec des matières premières nobles, efficaces et des actifs les plus naturels possible.

En matière de clean skincare, Oh My Cream! se positionne comme le concept store repère. Un peu comme le temple de la beauté clean qui nous permet de prendre soin de nous de la tête aux pieds avec des marques de niche cultes à la fois prestigieuses et gorgées d’actifs précieux comme Tata Harper, Dermalogica, Christophe Robin, Pai Skincare, REN, Susanne Kaufmann… 

Continue reading “Clean Beauty à la française – Ma routine Oh My Cream Skincare”

The ultimate at home Spa Experience with ESPA Overnight Hydration Therapy

The ultimate at home Spa Experience with ESPA Overnight Hydration Therapy

Il y a des périodes comme ça où rien ne va, un stress à un niveau incroyable, une peau qui fait des siennes, un sommeil qui laisse a désirer… Bref, il y a des periodes où tout ce que l’on souhaite c’est de se faire chouchouter, de se relaxer, de se faire du bien! 

There are periods in ones life when nothing goes right; incredible stress level, skin in crisis, difficulty in sleeping… In short, such a time calls for self pampering, relaxation and just concentrating on doing ourselves some good!
Continue reading “The ultimate at home Spa Experience with ESPA Overnight Hydration Therapy”

Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection

Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection

Dans la série fond de teint haute couvrance, longue tenue mais lumineux je vous propose de découvrir la nouveauté Nars, le fond de teint Radiant Long-wear Foundation. Je vous avais déjà parlé d’un de mes coups de coeur en ce début d’année 2018, le fond de teint Skin Longwear Weightless Foundation de Bobbi Brown, je vous avais promis une revue sur mon second coup de coeur fond de teint et bien la voici! 

Un fond de teint dont les promesses sont d’être haute couvrance, lumineux tout en étant naturel et longue tenue. Alors, le Radiant Longwear Foundation tient-il toutes ses promesses?

With the multitude of new high coverage foundations coming out, I offer to take you on a discovery of the long-lasting yet luminous foundation, Nars Radiant Long-wear Foundation. I have already introduced you to one of my foundation crushes in this early 2018, the Skin Longwear Weightless Foundation from Bobbi Brown and I promised you a review of my second foundation crush, well here it is!

A foundation that claims to be luminous, long lasting and high coverage with a natural finish. So does it tick all the boxes?

Continue reading “Nars Natural Radiant Long-wear foundation – Luminous perfection”

The Beauty Egg Collection – I declare the Easter Egg Hunt open!

The Beauty Egg Collection – I declare the Easter Egg Hunt open!

La chasse aux oeufs de Paques est ouverte! Mais pas n’importe quels oeufs! Cette année, c’est une chasse à l’oeuf beauté qui est organisée par Look Fantastic. Et non seulement je trouve l’idée géniale mais quand j’ai vu ce qui se cachait à l’intérieur de ces oeufs de Paques un peu spéciaux je suis encore plus enthousiaste! 

La Beauty Egg*, cette magnifique (et super impressionnante) boite contient 7 oeufs de Paques qui renferment chacun un produit de beauté en miniature de luxe ou en full size. 

The Easter Egg Hunt is open! But it is not your usual egg hunt! This year, it’s a beauty products that we are hunting with Look Fantastic. And not only do I think the idea is wonderful but when I saw what was hidden inside I was more than ecstatic!

The Beauty Egg*, this gorgeous (and super impressive) beauty box contains 7 easter eggs featuring travel and full sized products.

Continue reading “The Beauty Egg Collection – I declare the Easter Egg Hunt open!”

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

(English Below)

Miroir mon beau miroir qui est la plus belle pour aller danser? La grande tendance du printemps est sans conteste les lèvres laquées! Une lèvre ultra brillante, ultra pigmentée avec un fini miroir ou chromé. On laisse le mat à l’hiver et on arbore une bouche au fini vinyl, hydratée et repulpée. 

Je suis ravie de vous présenter aujourd’hui la dernière nouveauté maquillage Dior, les laques à lèvres Dior Addict Lacquer Plump.  Une encre laquée repulpante au fini glossy, hyper confortable, longue tenue et hydratante, cela ressemblerai presque a une formule magique non?

Mirror Mirror on the wall who is the fairest of them all? The big trend this spring is without a shadow of a doubt; lacquered lips! Ultra shiny, ultra pigmented with a mirror or chrome finish. Leaving matte lips for the winter, we love a vinyl, hydrated and plumped lip for the upcoming spring and summer!

I am thrilled to introduce you to the newest makeup release from Dior, the Dior Addict Lacquer Plump. A lacquered lip stain that has a glossy finish and super comfortable, hydrating and long lasting, almost magical formula!

Continue reading “Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?”