Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow – Un délice pour le teint

Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow – Un délice pour le teint

(English Below)

Notre voyage enchanté au pays merveilleux de Dior Lolli’Glow se poursuit et pour ce second épisode je vous emmène à la découverte d’une poudre illuminatrice aussi gourmande que scintillante.

Pour ce printemps plus que jamais, la tendance est au glow. Un teint éclatant et lumineux, une peau bien hydratée, des lèvres juicy. Ce n’est d’ailleurs pas pour rien que Dior a reformulé son emblématique Fond de Teint Forever pour ajouter une référence Glow. Je vous le dis, le printemps sera glowy ou ne sera pas ! 

Our enchanted journey to discover the Dior Lolli’Glow wonderland continues and for the second episode let me introduce you to a gorgeous highlighting powder.

This spring more than ever the trend is definitely a dewy complexion. A healthy and luminous glow, hydrated skin and juicy lips. Not a surprise that Dior reformulated its emblematic Forever Foundation and even created a Glow version. Let me tell you Spring will be glowing.

Continue reading “Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow – Un délice pour le teint”
Let everyone know you liked this post:

Dior Lolli’Glow Spring 2019 – All Eyes On Lips ​!

Dior Lolli’Glow Spring 2019 – All Eyes On Lips ​!

(English Below)

Avec ces températures complètement gla-gla je vous propose de vous emmener au pays des douceurs. Un pays où règnent des couleurs fraiches et acidulées, j’ai nommé le pays Lolli’Glow de Dior.

Pour ce printemps, Dior nous fait découvrir un univers gourmand, printanier à souhait qui nous fait monter le rose aux joues, littéralement.

While we’re experiencing freezing weather, let me offer you a candy wonderland interlude. Fresh and sweet shades with the Lolli’Glow Spring 2019 collection by Dior.

For spring Dior invites us to a candy Kingdom where lollies and lipsticks are dancing around, so spring appropriate isnt it ?

Continue reading “Dior Lolli’Glow Spring 2019 – All Eyes On Lips ​!”
Let everyone know you liked this post:

Dior Rouge Blush – Alerte Rouge !

Dior Rouge Blush – Alerte Rouge !

Dior lance une alerte rouge pour sa nouvelle collection aux classiques revisité. Du rouge sous toutes les coutures, sur les lèvres et sur les joues, le rouge s’invite partout ! 

Pour l’occasion la Maison Dior a revu toute sa collection de blush, reformulés, disponibles en plusieurs finis et dans une gamme de teintes aussi large que magnifique, ces nouveaux blushs sont de vrai must have. 

Red Alert with Dior’ latest makeup release, on the lips, on the cheeks, red is everywhere! 

For the occasion, the Maison Dior reformulated their whole blush range. Available in several finishes and a multitude of shades with large pan sizes and beautiful to look at, these new blushers are a real must-haves.  Continue reading “Dior Rouge Blush – Alerte Rouge !”

Let everyone know you liked this post:

Diorshow On Stage Liner – Une Rentrée Haute en Couleur

Diorshow On Stage Liner – Une Rentrée Haute en Couleur

(English Below)

Alors que certains sirotent leurs derniers cocktails, profitent des derniers rayons de soleils il est l’heure pour beaucoup d’entre nous d’attaquer la rentrée. Même si, qu’on se le dise, personne n’est vraiment ravie de réattaquer la routine, j’aime quand même beaucoup cette période. 

Nouvelle année, nouveaux projets, nouvelles envies bref, un nouveau départ ! Pour cette rentrée j’ai décidé d’apporter un peu de couleur à ma trousse de maquillage avec les nouveaux eyeliners  Diorshow On Stage Liner. 

While some of us are drinking our last cocktails, enjoying the last rays of sunshine, it is time for the rest of us to start work again. Well let’s be clear, no one is happy to start work and school again but I will admit that I really like this period.

New year, new projects, new promises, in other words, it is a new start! For this new school year, I decided to bring some color to my makeup pouch with the Diorshow On Stage Liner. 

Continue reading “Diorshow On Stage Liner – Une Rentrée Haute en Couleur”

Let everyone know you liked this post:

Dior Backstage Collection – The Makeup Line Behind Dior Runways

Dior Backstage Collection – The Makeup Line Behind Dior Runways

(English below)

Dior Backstage, c’est le nom de la gamme de maquillage qui est venue tout bousculer dans l’univers du maquillage et on la doit encore une fois au grand Peter Philips, directeur de la création du maquillage Dior. 

La maison Christian Dior a toujours voulu rendre hommage à l’univers de la couture dans ses collections de maquillages et la collection Dior Backstage s’inspire directement du travail du maquilleur dans les coulisses des défilés de mode.

Dior Backstage, the name of the makeup range that has shaken everything in the makeup world and we have to thank for that, once again, Peter Philips, the creative director behind Dior Makeup.

The House of Christian Dior has always wanted to pay tribute to its’ couture heritage in its makeup collection and the Dior Backstage Collection is directly inspired by the work of the makeup artists working backstage in the Dior runways.

Continue reading “Dior Backstage Collection – The Makeup Line Behind Dior Runways”

Let everyone know you liked this post:

Dior Cool Wave – Summer Collection 2018

Dior Cool Wave – Summer Collection 2018

Alors qu’une vague de chaleur se déferle sur la France (et le reste de l’hémisphère nord) je vous propose de prendre un petit vent de fraicheur avec la toute nouvelle collection Dior Makeup Cool Wave, qui n’est autre que le look été 2018. 

Des couleurs pétillantes et fraiches, des lèvres laquées façon sirop à l’eau, des ongles flashy et un teint ensoleillé sont sur le menu de l’été 2018 version Dior. 

While a heat wave is hitting France (and the rest of the northern hemisphere) I offer you as fresh breeze, the brand new Dior Makeup Collection Cool Wave Summer Look 2018.

Fresh and glimmering shades, juicy lips, flashy nails and a sun-kissed complexion are on the menu of Summer 2018 by Dior.

Continue reading “Dior Cool Wave – Summer Collection 2018”

Let everyone know you liked this post:

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

(English Below)

Miroir mon beau miroir qui est la plus belle pour aller danser? La grande tendance du printemps est sans conteste les lèvres laquées! Une lèvre ultra brillante, ultra pigmentée avec un fini miroir ou chromé. On laisse le mat à l’hiver et on arbore une bouche au fini vinyl, hydratée et repulpée. 

Je suis ravie de vous présenter aujourd’hui la dernière nouveauté maquillage Dior, les laques à lèvres Dior Addict Lacquer Plump.  Une encre laquée repulpante au fini glossy, hyper confortable, longue tenue et hydratante, cela ressemblerai presque a une formule magique non?

Mirror Mirror on the wall who is the fairest of them all? The big trend this spring is without a shadow of a doubt; lacquered lips! Ultra shiny, ultra pigmented with a mirror or chrome finish. Leaving matte lips for the winter, we love a vinyl, hydrated and plumped lip for the upcoming spring and summer!

I am thrilled to introduce you to the newest makeup release from Dior, the Dior Addict Lacquer Plump. A lacquered lip stain that has a glossy finish and super comfortable, hydrating and long lasting, almost magical formula!

Continue reading “Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?”

Let everyone know you liked this post:

Dior Holiday 2017 Precious Rocks – as precious as a gemstone

Dior Holiday 2017 Precious Rocks – as precious as a gemstone

Du vert, du rouge, du doré et des paillettes, pas de doutes la saison des fêtes est bien là. Avec ces températures qui se refroidissent, heureusement que nos produits de Noël nous réchauffent le coeur et remplissent nos yeux d’emotions festives.

Green, Red, Gold and sparkles, no doubt, the holiday season is here! With the temperatures getting cooler, holiday collections make us happy and warm up our hearts with festive emotions.

Notre escapade enchantée se poursuit et aujourd’hui je vous propose de découvrir la collection Dior Precious Rocks. Une collection bijou inspirée de pierres precieuses ou quand le maquillage se transforme en parure.

Our enchanted escapade continues and today I offer you the Dior Precious Rocks collection-a collection inspired by gemstones and when makeup and jewelry unite.

Dior Precious Rocks Collection Review

Continue reading “Dior Holiday 2017 Precious Rocks – as precious as a gemstone”

Let everyone know you liked this post:

Dior Care & Dare – Summer 2017

Dior Care & Dare – Summer 2017

Our journey through Summer 2017 makeup collections continues and today’s halt is the new Dior Care & Dare collection. A collection based on two concepts : Care, like an invitation to cherish ourselves and Dare like an invitation to play with colors and textures. Makeup is supposed to be fun after all!

Let me welcome you to my very own Dior Care & Dare Pool Party and I will introduce you to my picks from this collection.

Seat back, relax and enjoy the party!

fullsizeoutput_fcc

Notre voyage à travers les collections maquillage été 2017 se poursuit et nous faisons escale aujourd’hui au pays de Dior et de sa nouvelle collection Care & Dare. Une collection construite autour de deux concepts: Care comme une invitation à prendre soin de nous et Dare, une invitation à s’amuser et jouer avec les couleurs et les textures. Le maquillage est sensé être amusant après tout! 

Laissez moi vous ouvrir les portes de ma Dior Care & Dare Pool party et je vous présenterai les pièces que j’ai sélectionné. 

Installez vous confortablement, relaxez vous, je m’occupe de tout! 

Continue reading “Dior Care & Dare – Summer 2017”

Let everyone know you liked this post:

Dior Splendor – My picks and thoughts

Dior Splendor – My picks and thoughts

Hi everyone! Hope everything is (still) fine for you! Holiday collections are here!! Holiday collections are my favorite. Gorgeous packaging, metallic and sparkly shades, tons of highlighter and plum lips! (Coming along with tons of money spent! 😂)  As always Dior starts first with a beautiful collection called Splendor. And YES it’s splendid!

Coucou tout le monde! J’espère que tout va (toujours) bien pour vous! Ca y’est les collections de Noël commence à arriver et comme d’habitude ce sont mes préférées. Des packaging sublime, des fards métalliques et pailletés, des tonnes d’illuminateur et de lèvres bordeaux  (qui viennent avec des tonnes de dépenses 😂). Comme toujours Dior ouvre le bal avec une superbe collection nommée Splendor. Et oui c’est splendide! 

IMG_2266.jpg

Continue reading “Dior Splendor – My picks and thoughts”

Let everyone know you liked this post: