Mac Cosmetics Shiny Pretty Things – Holiday 2018

Je déclare la saison des collections de Noël ouverte ! Le blog va doucement mais surement être envahi de packagings festifs, d’inspirations enchantées et surtout de paillettes ! 

Et comme souvent c’est la collection de Noël de MAC qui ouvre le bal avec la collection Shiny Pretty Things à traduire littéralement comme “jolies choses brillantes”. Des paillettes, du duo chrome, vous l’aurez compris il ne m’a pas fallu bien longtemps pour craquer sur ces Shiny Pretty Things. 

I declare the Holiday Collection season open ! The blog is going to be slowly yet surely invaded by festive packagings, enchanted inspirations and sparkles !

As usual, it’s the MAC holiday collection that is going to open the dance with the Shiny Pretty Things Collection. Sparkles and duo-chrome, you would obviously understand that I had to collect some pieces from this collection. I have a thing for Shiny Pretty Things.

La collection Shiny Pretty Things se compose comme d’habitude d’une partie maquillage avec des fards à paupières, des highlighters, des rouge à lèvres, gloss et des eyeliners et d’une partie gifts sets avec des coffrets cadeaux toujours plus mignon les uns que les autres.  Cette année c’est sur la collection maquillage que j’ai craqué.

Sous le signe des gros nœuds de Noël, la collection Shiny Pretty Things se pare d’un packaging argenté brillant assez classique. Les poudres sont quant à elle embossée d’un gros nœud façon paquet cadeau ! 

The Shiny Pretty Things Collection is, as is always with Mac Holiday Collections, composed of eyeshadows, highlighters, lipsticks, lip glosses, eyeliners and gift sets with the cutest packaging ever. This year, I was smitten by this sparkly collection!

With a big colorful gift bow theme, the Shiny Pretty Things collection has a shiny silver packaging. Very classic and sleek. The powders are embossed with a big bow shape, so Christmassy!

Je vous propose donc de découvrir les jolies petites choses brillantes que nous propose Mac cette année et sur lesquelles j’ai craqué. 

I offer to take you on a discovery to unravel the shiny pretty things that I got this year. . 

Mac Holiday 2018 – Shiny Pretty Things, Mon avis / Thoughts

Poudre Highlighter Extra Dimension / Shiny Pretty Things – SnowFlushed 

La Poudre Highlighter Extra Dimension en teinte Snowflushed : mon coup de cœur de la collection ! Oui rien que ça. Il s’agit d’un highlighter duo chrome bronze rosé métallique, une vraie merveille ! Avec sa texture poudre au fini très crémeux il illumine le teint de sublimes reflets rose gold. 

La marque promet 10 h de tenue et effectivement j’ai eu l’occasion de tester la tenue avec un lever 5h30, coucher 23h j’avais toujours mes supers reflets rose gold sur le haut des pommettes. 

The Extra Dimension Highlighting Powder in shade Snowflushed: My crush from the collection, full stop. It’s a bronze pink duo chrome metallic highlighter, it’s gorgeous. The texture is a powder with a creamy finish, that highlights the complexion with a gorgeous rose gold sheen. 

The brand promises 10h of longevity and I must say, I had the occasion to try it from 5h30 am to 11pm and I still had a beautiful rose gold sheen before removing my makeup.

Au niveau de l’application, pour avoir un teint glowy, patiné et fondu à la perfection j’ai appris grâce à la makeup artist Mac (coucou Anne Laure si tu passes par là) quelques astuces pour travailler son highlighter. Après le bronzer et juste avant le blush, avec un pinceau duo fibre on applique la poudre Highlighter Extra Dimension SnowFlushed sur les points saillants du visage : haut des pommettes, arc de cupidon, arête du nez, arcade sourcilière, on peut même monter un peu sur les tempes. Ensuite on peut appliquer son blush, les deux pigments se mélangeront et il n’y aura pas de démarcations (car deux lignes sur le haut des pommettes c’est loin d’être joli.)  Si jamais vous voulez patiner votre teint armez-vous de votre fix + avec la technique que je vous avais détaillé ici et voilà, à vous le teint frais, lumineux en mode Shiny Pretty Things. 

C’est simple, je ne le quitte plus, je l’utilise tous les jours, oui TOUS LES JOURS. A ce rythme il va m’en falloir un autre… Je l’utilise en point de lumière mais aussi en fards à paupières car la formule est ultra facile à travailler et opaque. Comme je vous le disais, c’est un véritable coup de cœur et pour moi carrément un must have de cette collection ! 

Regarding the application, to get that perfect luminous, glowy and blended complexion, I learned a few tips thanks to the Mac Makeup artist at my local store. After the bronzer but before the blush, you apply your highlighter on the higher points of the face with a duo fiber brush. You can even go up to the temples depending on the kind of look you want to achieve. After that, you apply the blush and blend the edges; because no one likes the harsh lines of the highlighter to be visible-not pretty at all. And If you want to go for a more subtle look you can always apply some fix plus on a duo fiber brush and blend it into the skin in the same way as I explained here. And voilà, a fresh, glowy, luminous Pretty Shiny Things complexion. 

I just can’t put it down. I use it every day! I even might need a backup… I use it on the higher points of my face but also as an eyeshadow because of the super pigmented finish it has. As I told you, it’s a real crush for me, I’d even describe it as a must-have from this collection!

Shiny Pretty Shadows – Fards  à Paupières 

Bon, vous me connaissez un petit peu maintenant, impossible pour moi de resister à des fards pailletés avec des reflets multi chromatiques. Il était donc évident pour moi  de craquer sur ces Shiny Pretty Eyeshadows. Parmi les 5 couleurs j’ai jeté mon dévolu sur:

• Major Win : rose irisé argenté 
• Make a Wish : olive irisé brun gris 
• Joy To : brun gris irisé 

Now that you know me a bit, you would know it was impossible for me to resist the sparkly, multichromatic eyeshadows. It was obvious that I would get some Shiny Pretty Eyeshadows. Among the 5 shades, I picked 3.

• Major Win : an iridescent silvery pink
• Make A wish : An iridescent olive with greyish brown sheen.
• Joy To : An iridescent grey brown.

Ces fards sont juste une merveille d’un point de vue pigmentation, de reflets et de tenues ! Ils ont une texture comme un pigment pressé très crémeux presque gélifié avec de multiples reflets. L’application se fait au doigt pour bien “écraser” le pigment sur la paupière et obtenir un look ultra pailleté presque mouillé. Seuls en aplat ou au centre de la paupière pour donner de la dimension aux looks, ces fards pailletés sont juste parfait. Moi qui adore les paillettes, je les trouve plus simple d’utilisation que les paillettes libres tout en ayant ce même résultat ultra brillant, idéal pour les fêtes !

Au pinceau humidifié avec du fix + on obtient une texture presque comme du metal liquide, absolument sublime en liner ou en ras ce cils inférieurs. Sur le bout des cils bien noir ou même sur les sourcils appliqués au goupillon, ces fards à paupières ont plus d’un tour dans leurs sacs pour un look brillant de mille feux ! 

These eyeshadows are just gorgeous, the pigmentation is divine, the sheen and the lasting: perfect. Their texture is like a pressed pigment almost like a gel with multiple reflects. The application is better with fingers to press the pigment on the lid and to get a sparkly look with an almost wet finish. Alone all over the lids or on the middle to add some dimension, these Shiny Pretty Shadows are amazing. For someone like me who adores sparkles, I find them way easier to apply than loose glitter with almost the same super shiny finish, perfect for the holiday season!

With a brush, dampened with fix plus, we get an almost liquid metal finish, absolutely stunning as a liner or on the lower lashline. On the tips of the lashes or on the eyebrows, these eyeshadows are full of secrets to make you shine like a diamond! 

Avec le froid qui s’installe, la luminosité qui baisse et la nuit à 17h, parfois le moral n’est pas au beau fixe. Heureusement qu’il y a les paillettes pour nous remonter le moral et très sincèrement la collection Mac Shiny Pretty Things a eu ce pouvoir sur moi, de la brillance, des couleurs, des paillettes et d’un coup tout est plus agréable. The Power Of Makeup comme on dit. 

As winter approaches and the sun sets early and it becoming nightfall at 5PM, sometimes the spirit is quite low; thank gosh there are sparkles to cheer us up, and sincerely this Mac Shiny Pretty Things collection has that power on me; shininess, colorfulness, sparkles and everything is magically better. The Power Of makeup as we say!

Et vous ? Vous aimez tout ce qui brille ou vous êtes plutôt mat addict ? 

Avez-vous craqué sur la collection Shiny Pretty Things de Mac ou pas encore ? 

What about you ? Do you like everything shiny or you are more of a matte person ?

Did you get anything from the Shiny Pretty Things collection or not yet ?

J’espère que cette découverte vous a plu et je vous dis à très vite pour de nouvelles aventures beauté. 

I hope you enjoyed this discovery and I will see you very soon for another beautiful adventure !