Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow – Un délice pour le teint

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

(English Below)

Notre voyage enchanté au pays merveilleux de Dior Lolli’Glow se poursuit et pour ce second épisode je vous emmène à la découverte d’une poudre illuminatrice aussi gourmande que scintillante.

Pour ce printemps plus que jamais, la tendance est au glow. Un teint éclatant et lumineux, une peau bien hydratée, des lèvres juicy. Ce n’est d’ailleurs pas pour rien que Dior a reformulé son emblématique Fond de Teint Forever pour ajouter une référence Glow. Je vous le dis, le printemps sera glowy ou ne sera pas ! 

Our enchanted journey to discover the Dior Lolli’Glow wonderland continues and for the second episode let me introduce you to a gorgeous highlighting powder.

This spring more than ever the trend is definitely a dewy complexion. A healthy and luminous glow, hydrated skin and juicy lips. Not a surprise that Dior reformulated its emblematic Forever Foundation and even created a Glow version. Let me tell you Spring will be glowing.

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

Comme son nom l’indique la Collection Lolli’Glow du look Printemps 2019 de la Maison Dior a tout prévu. Lors de notre première escale je vous avais présenté les délicieux produits lèvres LipGlow To The Max et Dior Lip Maximizer, ces deux petites pépites qui donnent littéralement l’eau à la bouche et je suis ravie de vous retrouver aujourd’hui pour notre seconde étape à la découverte du Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow Peach Delight.

As you can tell by the name the new Dior Lolli’Glow Spring look got us covered. I shared on my previous post the beautiful lip products from this collection, Dior Lip Glow To The Max and Dior Lip Maximizer, my secret weapons to keep healthy juicy lips during cold winter days. Today I’m thrilled to share with you my thoughts on the gorgeous Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow Peach Delight highlighter.  

Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow Peach Delight – Mon avis

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

Pour assurer un glow printanier Dior nous propose comme chaque année un Diorskin Nude Luminizer en édition limitée, et comme chaque année je suis obligée de partager ces merveilles avec vous. L’année dernière nous avions le droit à un glow holographique avec la version Holo Gold et cette année c’est un délicieux teint de pêche que nous offre le Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow en teinte 07 Peach Delight. 

For our spring glow Dior curated as always a Limited Edition Diorskin Nude Luminizer and as always I had to share it with you! Last year we had a holographic glow thanks to the Holo Gold version while this year it’s a delicious peachy glow that Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow Peach Delight has for us.

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

Côté packaging on retrouve le boîtier plus léger que nous avions découvert cet été en lien avec les nouveaux engagements environnementaux de la maison Dior. J’aime beaucoup voir mes marques préférées prendre de nouvelles décisions pour lier l’utile à l’agréable. On retrouve toujours l’emblématique couvercle métallique embossé cannage, la signature de la marque mais avec une autre partie bien plus légère. C’est d’ailleurs plus pratique pour le rangement car on peut voir la couleur de la poudre par transparence et si vous êtes des collectionneurs comme moi, ce détail à son importance. 

The packaging is the lighter version we discovered last summer due to the brand’s new environmental commitment. I’m very happy with the fact that brands I like are actually making change for good causes. We still have the emblematic metallic Cannage embossed lid but the other part is much lighter. It’s actually super practical because you can see the color of the shade through the back of the packaging which is very helpful to find the exact shade you want in the morning. Speaking to the makeup collectors like me, I’m sure you’ll understand what I mean!

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

La poudre en elle-même est embossée du fameux motif Lolli’Glow, qui me fait penser à des jolies spirales de sucettes. Je vous l’ai dit, c’est une collection très gourmande, mais sans les calories. On retrouve également l’emblématique parfumage des produits Dior, une fragrance délicate qui ajoute un peu de magie au rituel du maquillage. 

The powder itself is embossed with the Lolli’Glow swirl that reminds me of a lollipop. I told you that this collection is very yummy but without the calories! The powder is also fragranced with the classic Dior scent, a very delicate fragrance that adds some oomph to your makeup ritual.

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

Peach Delight est un magnifique rose pêche nacré iridescent. J’avais peur qu’il soit trop foncé pour ma carnation claire, moi qui ai plus l’habitude des teintes rosées mais en réalité il se fond à la perfection sur la peau avec un petit effet bonne mine. Il s’agit d’un highlighter nacré avec des touches de paillettes. Personnellement j’adore ce genre de fini, mais si vous recherchez plutôt une poudre illuminatrice naturelle je crains que le Diorskin Nude Luminizer Peach Delight ne soit pas votre ami. 

Peach Delight is a gorgeous iridescent peachy pink. I was afraid the shade might be to dark for my fair complexion as I’m more used to pink shades but it blends into the skin like magic. It’s an iridescent highlighter with a touch of sparkles, I love that kind of finish but if you’re on the more neutral side I’m afraid you won’t enjoy the Diorskin Nude Luminizer Peach Delight.

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
07 Peach Delight
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
07 Peach Delight
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
07 Peach Delight

Pour l’apprécier à sa juste valeur, il est important d’utiliser les bons outils. Comme je vous l’avais déjà expliqué ici et là sur le blog, quand un highligher est chargé en nacres il est bien plus joli appliqué avec un pinceau en poils naturels qui va diffuser le pigment mais aussi la paillette. Ainsi vous aurez les magnifiques reflets que vous voyez dans le boitier, sur votre peau. Un pinceau en poil synthétique ne fera que diffuser la paillette et vous perdrez l’intensité de la couleur. Dommage non ? Surtout que ses reflets pêche sont absolument magnifiques. Personnellement j’utilise le pinceau numéro 14 de Wayne Goss qui s’avère être une vraie merveille pour appliquer les highlighters. 

To enjoy it fully, it’s important to use the appropriate tools. As I told you before, when you use a shimmery highlighter it’s better to use a natural hairs brush so you can diffuse the sparkles and the pigment. A synthetic brush would only diffuse the sparkles and you will lose the richness of the pigments… and it would be super sad as this highlighter is pigment goodness. I enjoy applying it with the Wayne Goss Brush n14 which is a star to apply highlighters.

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

Encore une fois je suis sous le charme de cette édition limitée Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow. La pigmentation est au rendez-vous avec en plus la sensorialité typique des produits de maquillage Dior. Appliqué sur le haut des pommettes, sur l’arcade sourcilière, sur l’arête du nez et même en fard à paupière il est juste magnifique. Une vraie pépite, je vous le dis, ce n’est pas pour rien que Dior nous promet un teint délicieux avec ce look printemps. Voyez plutôt ! 

Once again, I’m obsessed with this Diorskin Nude Luminizer limited edition Lolli’Glow. The pigmentation is here, the sensoriality is here, the incredible glow is here… It’s actually the perfect spring highlighter. On the cheekbones, on the nose bridge, on the browbones or even as an eyeshadow it’s gorgeous. A real treasure and as pictures speak louder than words, here you go. Dewy, glowy, peachy perfection!

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE
DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

Et vous, êtes-vous plutôt highlighter irisés et pailletés ou highlighter naturel ? Avez-vous craqué sur la collection Lolli’Glow Printemps 2019 de Dior ? Quel produit vous tente le plus ? A très vite pour la suite de notre voyage.

What about you? Do you enjoy sparkles on your highlighters or you’re more on the natural side? What are your thoughts about this 2019 Spring Look Lolli’Glow Collection so far? I’ll see you very soon for the last stop of our Lolli’Glow Journey.

DIORSKIN NUDE LUMINIZER LOLLI'GLOW - ÉDITION LIMITÉE

J’espère que cette découverte vous a plu et je vous dis à très vite pour de nouvelles aventures beauté.

I hope you enjoyed this discovery and I will see you very soon for another beautiful adventure.

Beauty By Lynmed
LES PRODUITS PRÉSENTÉS SONT DES EXEMPLAIRES PRESSE ENVOYÉS POUR REVUES. MON AVIS RESTE STRICTEMENT PERSONNEL.
THESE PRODUCTS ARE PR SAMPLES SENT FOR REVIEW. MY OPINIONS ARE MY OWN.
Let everyone know you liked this post:

2 thoughts on “Diorskin Nude Luminizer Lolli’Glow – Un délice pour le teint

  1. Il est superbe cet highlighter mais je dois avouer que je n’en mets que rarement alors j’en ai suffisamment en stock!!! Des bises.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.