Mascara Alert! Chanel Le Volume Révolution

Mascara Alert! Chanel Le Volume Révolution

(English Below)

Alerte mascara de folie pour cette rentrée ! Vous le savez, j’adore les mascaras, c’est pour moi un incontournable. Un bon mascara a le pouvoir de transformer un regard fatigué et de réaliser le meilleur des “No Makeup / Makeup Look”. 

Avec ses dernières sorties, Chanel se tourne de plus en plus vers les nouvelles technologies que ce soit en skincare ou en maquillage. Pour cette rentrée la maison au double C prend le pari de révolutionner le mascara avec le nouveau Mascara Le Volume Révolution. 

Mascara Alert! As you know, I am a huge fan of mascaras, they are to me, a makeup essential. A great mascara has the power to transform any tired look. It is also a great means to achieving the perfect no-makeup makeup look.

It seems that with its latest releases, Chanel is trying to take advantage of new technologies in skincare and in makeup. For this season, the double C insignia-ed house aims to revolutionize mascaras with the new Mascara Le Volume Révolution. 

Chanel Le Volume Révolution

Continue reading “Mascara Alert! Chanel Le Volume Révolution”

Let everyone know you liked this post:

Anastasia Beverly Hills Norvina Palette – Are you ready for a Purple Rain ?

Anastasia Beverly Hills Norvina Palette – Are you ready for a Purple Rain ?

(English Below)

 Quand la reine des sourcils Anastasia Beverly Hills s’est lancée dans l’art de la palette il y a quelques années, toute la beauty sphère avait chaudement accueillie la nouvelle. La palette Modern Renaissance s’impose toujours aujourd’hui comme une des palettes Must Have. Les années ont passés et de nouvelles palettes ont vu le jour sans que j’y accorde beaucoup d’attention, jusqu’à la Norvina.

Des métalliques à tomber, un savant mélange de tons froids et chauds, du mat, de l’irisé, voilà ce que nous propose la dernière création d’Anastasia Beverly Hills, la Palette Norvina.

When the eyebrow queen Anastasia Beverly Hills ventured into the art of the eyeshadow palettes a few years ago, the whole beauty world warmly welcomed the news. The Modern Renaissance is still considered as a must-have today. The years passed and ABH released a number of palettes, none of which caught my attention, till Norvina. 

Incredible metallics, a perfect mix of warm and cool tones, mattes, pearls… This is the latest creation that is on the menu from Anastasia Beverly Hills, The Norvina Palette.

Continue reading “Anastasia Beverly Hills Norvina Palette – Are you ready for a Purple Rain ?”

Let everyone know you liked this post:

Marc Jacobs Coconut Fantasy Collection – Summer 2018

Marc Jacobs Coconut Fantasy Collection – Summer 2018

(English Below)

Alors que l’été bat son plein je vous propose de voyager en terre tropicale, à l’ombre d’un cocotier pour découvrir une de mes collections maquillage coup de coeur pour cet été.

Après une édition 2017 très réussie dont je vous avais d’ailleurs fait l’éloge ici, le grand Marc Jacobs revient pour une version 2018 de la Coconut Collection.

Summer is definitely here and to celebrate I offer you a journey to a tropical destination, under a coconut tree, to discover one of my favourite makeup collections for this summer.

After an amazing 2017 edition,that I actually raved about here, the great Marc Jacobs comes back with a stunning 2018 version of the Coconut Collection.

Marc Jacobs Coconut Fantasy Collection

Continue reading “Marc Jacobs Coconut Fantasy Collection – Summer 2018”

Let everyone know you liked this post:

Dior Backstage Collection – The Makeup Line Behind Dior Runways

Dior Backstage Collection – The Makeup Line Behind Dior Runways

(English below)

Dior Backstage, c’est le nom de la gamme de maquillage qui est venue tout bousculer dans l’univers du maquillage et on la doit encore une fois au grand Peter Philips, directeur de la création du maquillage Dior. 

La maison Christian Dior a toujours voulu rendre hommage à l’univers de la couture dans ses collections de maquillages et la collection Dior Backstage s’inspire directement du travail du maquilleur dans les coulisses des défilés de mode.

Dior Backstage, the name of the makeup range that has shaken everything in the makeup world and we have to thank for that, once again, Peter Philips, the creative director behind Dior Makeup.

The House of Christian Dior has always wanted to pay tribute to its’ couture heritage in its makeup collection and the Dior Backstage Collection is directly inspired by the work of the makeup artists working backstage in the Dior runways.

Continue reading “Dior Backstage Collection – The Makeup Line Behind Dior Runways”

Let everyone know you liked this post:

By Terry Sun Designer Palette N°5 Hippy Chic – A must have

By Terry Sun Designer Palette N°5 Hippy Chic – A must have

Avec le soleil qui est (enfin) de retour, nos envies maquillage évoluent. De la fraicheur, de jolies couleurs ensoleillées, de l’éclat… 

En matière de maquillage d’été il faut dire que cette année nous avons le choix. Les collections sont toutes plus belles les unes que les autres avec la créativité et l’imagination comme seule limite ! Aujourd’hui je vous propose de partir à la découverte d’une palette aux couleurs vitaminées, ensoleillées et qui représente pour moi la fraicheur et la bonne humeur à l’état pur : la palette Sun Designer Palette N°5 Hippy Chic de By Terry. 

Now that the sun that’s finally back, our makeup cravings evolve. Fresh, beautiful summery shades and some glow…

And we must say that in terms of summer makeup-this year is definitely a great year with each summer collection even more beautiful than its’ predecessor with creativity and imagination as the only limit! Today I offer you to discover a palette with juicy, sunny shades that perfectly embodies freshness and good mood: The By Terry Sun Designer Palette N°5 Hippy Chic

Continue reading “By Terry Sun Designer Palette N°5 Hippy Chic – A must have”

Let everyone know you liked this post:

Chanel Les Beiges – Summer 2018

Chanel Les Beiges – Summer 2018

(English Below)

Alors que le soleil pointe enfin le bout de son nez plus de deux jours d’affilés c’est le moment de passer son maquillage en mode été.

Cette année, les collections maquillages nous font voyager à travers des boitiers de poudre ensoleillantes, des couleurs fraiches et des textures légères.

Je vous propose de poursuivre le voyage enchanté que nous avions entamé avec la collection Été 2018 Dior Cool Wave et de découvrir aujourd’hui une autre version du maquillage des beaux jours par Chanel.

Sun is finally here (at least for last two consecutive days) So I think it’s the perfect time to put our makeup in summer mode.

Summer collections make us travel through bronzing powder cases, fresh shades and light textures!

I offer to continue our little escapade that we started with Dior Summer 2018 Cool Wave Collection and discover today another version of summer makeup by Chanel.

Continue reading “Chanel Les Beiges – Summer 2018”

Let everyone know you liked this post:

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?

(English Below)

Miroir mon beau miroir qui est la plus belle pour aller danser? La grande tendance du printemps est sans conteste les lèvres laquées! Une lèvre ultra brillante, ultra pigmentée avec un fini miroir ou chromé. On laisse le mat à l’hiver et on arbore une bouche au fini vinyl, hydratée et repulpée. 

Je suis ravie de vous présenter aujourd’hui la dernière nouveauté maquillage Dior, les laques à lèvres Dior Addict Lacquer Plump.  Une encre laquée repulpante au fini glossy, hyper confortable, longue tenue et hydratante, cela ressemblerai presque a une formule magique non?

Mirror Mirror on the wall who is the fairest of them all? The big trend this spring is without a shadow of a doubt; lacquered lips! Ultra shiny, ultra pigmented with a mirror or chrome finish. Leaving matte lips for the winter, we love a vinyl, hydrated and plumped lip for the upcoming spring and summer!

I am thrilled to introduce you to the newest makeup release from Dior, the Dior Addict Lacquer Plump. A lacquered lip stain that has a glossy finish and super comfortable, hydrating and long lasting, almost magical formula!

Continue reading “Dior Addict Lacquer Plump – Are you ready to party?”

Let everyone know you liked this post:

The Perfect Kiss for Valentine’s Day with Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color

The Perfect Kiss for Valentine’s Day with Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color

(English Below)

La St-Valentin approche à grand pas alors que l’on ai des coeurs pleins les yeux, que l’on célèbre cette fête ou que l’on considère que l’on doit aimer tous les jours de l’année c’est aussi l’occasion de découvrir des nouveautés coté maquillage toutes les plus glamour les unes que les autres.

Et en parlant de glamour qu’y a-t-il de plus tentant que des nouveaux rouges à lèvres? Des rouges à lèvres liquides aux finis métalliques, vinyl ou complètement matte avec une gamme de couleur allant du nude au prune profond. En ce début d’année 2018 beaucoup de nouveautés maquillage evahissent nos comptoirs préférés et la maison Estée Lauder ouvre le bal avec ses nouveaux rouges à lèvres liquides Pure Color Envy Liquid. Des rouges à lèvres qui promettent trois finis captivants et des lèvres hautes en couleurs, parfait pour habiller nos lèvres pour la Saint Valentin et tous les autres jours de l’année!

Valentine’s Day is right around the corner, so either if we are the type that have hearts in our eyes or believe that we should love every day of the year; Valentine’s day is also an occasion to discover new makeup releases full of glamour.

Speaking of Glamour, what is more tempting than new lipsticks- liquid lipsticks with metallic, vinyl or matte finishes and a shade range from the nudest to the boldest! In this early 2018, a lot of new makeup releases have invaded our favorite counters and Estée Lauder Opens this festivity with new liquid lipsticks called the Pure color Envy Liquid Range. Three Captivating finishes and colorful lips; perfect to celebrate Valentine’s day and of course any other day of the year!

Continue reading “The Perfect Kiss for Valentine’s Day with Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color”

Let everyone know you liked this post:

Dior Glow Addict – Diorskin Nude Air Luminizer – Holo Gold

Dior Glow Addict – Diorskin Nude Air Luminizer – Holo Gold

Cela ne vous a surement pas échappé, le gros focus en ce début d’année 2018 reste le teint. Un teint frais, lumineux, glowy, des joues rosies et des traits sculptés par la lumière.

You must be aware that the big trend this early 2018 is all about the complexion. Fresh, luminous and glowy complexion with pink cheeks and lightly sculpted features.

Continue reading “Dior Glow Addict – Diorskin Nude Air Luminizer – Holo Gold”

Let everyone know you liked this post:

Cool Collab – Olympia’s Wonderland – Lancôme x Olympia Le Tan

Cool Collab – Olympia’s Wonderland –  Lancôme x Olympia Le Tan

Quand Olympia Le Tan, créatrice de mode au style rétro mais résolument dans l’ère du temps s’associe avec la maison Lancôme, emblématique de la beauté à la française cela donne une collection de maquillage à la fois fun, girly et presque un peu magique : Olympia’s Wonderland. 

When Olympia Le Tan, a fashion designer with a retro yet modern style, collaborates with Lancôme, the iconic French beauty house, we get a fun, girly almost whimsical collection: Olympia’s Wonderland.

Olympia's Wonderland review

Continue reading “Cool Collab – Olympia’s Wonderland – Lancôme x Olympia Le Tan”

Let everyone know you liked this post: