Lancôme Monsieur Big Waterproof Mascara – He Won’t Let You Down

Lancôme Monsieur Big Waterproof avis

(English below)

Avec cette canicule même la fan absolue de make-up qui sommeille en moi n’a d’autres choix que de jouer la carte du less is more. Un teint frais, naturel et léger, des textures moins couvrantes, un rouge à lèvres glossy et … un mascara bien noir !

With this heat wave, even the absolute makeup junkie in me has no other choice than to play the less is more card. Fresh and natural complexion, less coverage, glossy lips and… a very black mascara

Lancôme Monsieur Big Waterproof

S’il y a bien quelque chose sans lequel je ne peux sortir c’est bien le mascara. J’aime avoir des cils bien long, bien noir et bien fournis. Mais qui dis bien noir dis bien souvent, transfert et fins de journées moins nettes. Je vous avais déjà parlé du mascara Lancôme Monsieur Big en version classique l’année dernière qui faisait partie de mes essentiels maquillage par fortes chaleur. J’aime beaucoup son rendu sur mes cils avec sa couleur bien noire mais malheureusement il avait tendance à faire des transferts et couler en fin de journée. Pour y remédier, cette année je me suis laissée tentée par la version Waterproof.

If there is something I absolutely can’t go out without, it is mascara. I like having long, black and volumized lashes. But blackest black often comes with smudges and transfers. I already shared my thoughts on Lancôme Monsieur Big in its classic version last year; it has been one of my favorites ever since and more so during the heat wave. I really like the effect on my lashes and its very black shade but it tends to transfer and smudge at the end of the day. This is the reason why I decided to pick the waterproof version this year.

Lancôme Monsieur Big Waterproof Mascara

Je ne suis pas particulièrement fan des formules waterproof que je trouve souvent bien trop agressive sur mes cils et puis, quand je vais à la plage je suis plus une adepte du no makeup ! Oui je vous assure ! Sauf que, comme d’habitude il n’y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis : Il fallait que je tente la version waterproof pour cet été.

I am not particularly a fan of waterproof formulae as I find them quite harsh on the lashes, and when I’m on the beach, I tend to be a more a no makeup kinda girl (I swear). But as only fools are adamant about not changing their minds, so I thought to myself that I should give the waterproof formula of this mascara a try. 

C’est parti pour mon avis sur le mascara Monsieur Big Waterproof de Lancôme.
Let’s move on to my thoughts on Monsieur Big Waterproof Mascara by Lancôme.

Lancôme Monsieur Big Waterproof

J’ai toujours eu un faible pour la marque Lancôme en ce qui concerne les mascaras. Mon premier mascara de grande était le « Hypnose » et j’y reviens de temps en temps car j’aime son effet cils de poupée et volume sophistiqué. L’année dernière Monsieur Big avait réveillé la Carrie Bradshaw au fond de moi et j’ai adoré son effet faux cils avec une frange bien courbée. Il m’avait accompagné tout l’été mais je ne l’ai jamais racheté à cause de son petit souci de transfert. Maintenant qu’il existe en waterproof j’ai sauté le pas et j’ai bien fait ! Sa brosse en poils permet de bien charger les cils en matière dès la racine. Sa couleur est bien noire ce qui donne un volume sophistiqué, un peu comme si la muqueuse était crayonnée, vous voyez ce que je veux dire ?
I always had a thing with Lancôme in terms of mascaras. My first big girl mascara was Hypnose and I come back to it every now and then, love the doll-like effect and sophisticated volume it brings to my lashes. Last year, Monsieur Big had woken up my inner Carrie Bradshaw, I loved the fake lashes effect and curls it brings to the lashes. It followed me everywhere during summer but I never repurchased it because of the smudging issue. Now that it is available in a waterproof version I caved and it was a great idea! It is a wispy wand that allows for coating of the lashes from the roots. It is the blackest black shade that gives a sophisticated volume and it looks like as if I am wearing eyeliner.  

 

Lancome Monsieur Big-Waterproof

La formule classique est assez fluide, presque “mouillée” et s’étire très facilement sans encombre. La formule waterproof est quant à elle plus “sèche”, les couches se superposent assez facilement mais plus on en met plus on risque de faire des paquets. Pas de panique cependant car si faux pas il y a, toutes les traces s’enlèvent avec de l’eau micellaire sans problèmes.

The classic version is very fluid almost like a”wet” texture that stretches very easily. The waterproof formula is “drier”, you can definitely add several coats before reaching the level of creating some clumps. No worries though, if your hands get slippery the stains go away with some micellar water. Lancôme Monsieur Big Waterproof

J’aime vraiment l’effet sur les cils, comme avec la version originale, les cils sont courbés, allongés et bien noir. Le volume est modulable mais il s’agit quand même d’un mascara volumateur qui fait les cils bien épais. J’adore ce genre de mascara car pour le coup je trouve que l’on peut facilement se passer de maquillage des yeux avec une frange de cils bien épaisse ce qui est parfait par cette chaleur ou pour les matins difficiles.
I really love the results on the lashes, as with the original version, the lashes are curled, long and very black. The volume is buildable but do note that it is a volumizing mascara that creates thick lashes. I love that kind of a mascara because I think we can easily skip the eye makeup part if you wish as the lashes create enough drama! Thick lashes, beautiful curl, perfect for a heat wave or sleepy mornings.

Lancome Monsieur Big Waterproof reviewLancome Monsieur Big Waterproof Review

Mais qu’en est il de la tenue ? Et bien il est plus que parfait, rien que ça ! Il ne BRONCHE PAS. Je l’ai testé sous 37 degrés et pendant une bataille d’eau : il n’a pas bougé. Les cils ne sont pas cartonnés, la couleur reste bien noire et les cils restent bien courbés, un sans fautes !

Lasting wise, it is more than perfect. It does NOT BUDGE. I tried it under 37 degrees and a water battle: it did not move. The lashes do not feel crispy and the black remains intense and the lashes hold the curl perfectly. Perfection!

Lancome Monsieur Big Waterproof AVIS

Pour le démaquillage c’est là que ça se corse un peu ! Il est extrêmement résistant. Il est assez difficile à démaquiller, j’utilise un baume (celui de Emma Hardie qui est une petite bombe !) qui arrive a y venir à bout mais il faut un peu de patience. J’ai donc trouvé une petite astuce. J’applique le baume sur mes paupières fermées et je masse par mouvements circulaires, on sent très vite la matière qui s’effrite sous les doigts. Une fois que je sens mes cils presque “nus” j’émulsionne à l’eau bien chaude pour faire “fondre” le reste de la matière. Je rince et je passe un coton d’eau micellaire pour venir à bout des derniers petits résidus. Une fois le démaquillage terminé j’applique un petit peu d’huile de ricin sur mes cils pour les protéger et les réparer. Même si j’adore la résistance à toute épreuve de ce mascara je reste persuadée que les formules waterproof sont plus agressives pour les cils donc je préfère prévenir que guérir.

Let’s talk makeup removal time, we all hate that part! I will admit, it is a bit harder. It is super duper resistant, even a bit too much? It is quite hard to remove, I use a cleansing balm (Emma Hardie’s is amazing), it manages to get rid of it but you have to be patient. I actually found a trick, I apply some balm on my lids and gently massage them with circular motions, the formula flakes under the fingers. When I feel that my lashes are “naked” I emulsify with warm water to melt the rest of the formula and rinse. If there is still some residue that remains then I cleanse with some micellar water. Once my lashes are completely clean I apply some castor oil on them to protect and repair them. Even if I admire and love the lasting of this mascara I am still sure that waterproof formulas are more aggressive for the lashes so prevention is better than cure don’t you think?

Lancome Monsieur Big-Waterproof

En bref, Monsieur Big en version waterproof est un allié de taille par cette canicule, les vacances d’été ou toute occasion où on a envie que son maquillage reste parfait sans bouger.

In a nutshell, Monsieur Big Waterproof is the perfect ally for the heat wave, summer or any occasion when you want your mascara to not budge. 

Lancome Monsieur Big Waterproof reviewfullsizeoutput_257f-1

Je peux vous dire avec certitude que comme pour Carrie Bradshaw, Monsieur Big de Lancôme ne vous laissera jamais tomber !

I can tell you with certainty that as it did with Carrie Bradshaw, Lancôme Monsieur Big won’t let you down!fullsizeoutput_2567

Et vous ? Utilisez-vous des mascaras Waterproof ? Avez-vous craqué pour Monsieur Big de Lancôme? 

fullsizeoutput_257f-1

J’espère que cette découverte vous a plu et je vous dis à très vite pour de nouvelles aventures beauté !

I hope you enjoyed this discovery and I will see you very soon for another beautiful adventure!

Beauty By Lynmed

 

 

 

Let everyone know you liked this post:

3 thoughts on “Lancôme Monsieur Big Waterproof Mascara – He Won’t Let You Down

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.